Je was op zoek naar: sillesh (Albanian - Frans)

po sillesh mirë.
tu t'en sors bien.

po sillesh sikur...
tu te comportes comme un... - vas-y!

do të sillesh mirë?
- je ne l'ai jamais été de toute ma vie... mais je vais faire de mon mieux.

- po sillesh tmerrshëm!
- calme-toi, mec!

pse sillesh kaq çuditshëm
qu'est-ce qui ne va pas ?

duhet të sillesh mirë.
- tu dois être polie.

po sillesh si budalla!
tu perds la tête!

- ti nuk sillesh kështu.
- Ça ne te ressemble pas.

-ndalo. po sillesh keq.
- tu es un cochon.

di të sillesh me fëmijët.
vous savez vous y prendre avec les enfants.

përse më sillesh kaq keq?
pourquoi t'es si méchant avec moi ?

- të sillesh si e rritur.
jouer les dures.

- kështu sillesh me një plak?
c'est comme ça que vous traitez un vieil homme ?

- kështu sillesh tani, marti?
non.

kështu sillesh në një demokraci?
c'est comme ça que tu te conduis? en démocratie?

po... sillesh... sikurse babai yt.
tu... te conduis... exactement... comme ton père.

- evan, po sillesh si i çmendur.
- evan, tu deviens fou.

kështu si po sillesh me djalin...
cette façon de tripoter le garçon...

jo, unë thashë që sillesh si trap.
non, j'ai dit que tu agissais comme tel.

- duhet të sillesh më mirë me mua.
- vous êtes censé être gentil avec moi.