Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perkthyesja e ambasades
Η διερμηνεύτρια για την πρεσβεία,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egziston harta e ambasades?
΄Εχουμε χάρτη της περιοχής;
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuk u dok si njeri i ambasades.
Δε φαινόταν ότι δουλεύει με την Πρεσβεία.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tanket jane para ambasades po na vrasin.
΄Εχουμε άρματα μάχης μπροστά στην Πρεσβεία, που μας επιτίθενται. Ελήφθη.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nikol xhenings, koordinatorja e ambasades amerikane.
Νικόλ Τζέννιγκς, σύνδεσμος της Αμερικανικής Πρεσβείας.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tavarevi nuk do te deshironte sulme jashte ambasades.
Ο Τάβαροφ θα χρειαστεί κάποιον μέσα στην Πρεσβεία.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une jame perfaqesuesi i ambasades, na kane qelluar me granata.
Γίνεται πραξικόπημα. Ο Αμίρεφ είναι στην Πρεσβεία και χτυπηθήκαμε από όλμο.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jam ne nje biznes tjeter e jo te ambasades si shoku im.
- για την Πρεσβεία, όπως το φιλαράκι μου εδώ. - Κυρίως μυστικός.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuk dua qe te me qellojne sepse ti dukesh si nje tip i ambasades.
Εγώ θα προτιμούσα να μη σε πυροβολήσει κάποιος, επειδή νόμιζε ότι ήσουν μεταφορέας.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne do te jemi ne krye te ambasades se amerikes dhe hyrje ne shtepi te sigurt.
Θα πάμε στην Αμερικάνικη Πρεσβεία, και θα μπούμε στο κρησφύγετο.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a e ka ditur gruaja ime se monstra e saj ishte ne afersi te ambasades amerikane?
Ενοχοποίησες την γυναίκα μου γνωρίζοντας, ό, τι ο μαιευτήρας ήταν κοντά στην Αμερικάνικη Πρεσβεία;
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sam, jemi ne territorin e ambasades te u.s.a. ne stamboll me nje makine te shkateruar.
Σαμ, είμαστε στην αυλή της πρεσβείας στην Κωνσταντινούπολη... σε ένα διαλυμένο αυτοκίνητο.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nje proteste dje perpara ambasades amerikane, nje pergjigje e dhunshme ndaj vdekjes se 25 femijeve nga bolivia shim uci gjate.......
Διαδήλωση σήμερα μπροστά από την Αμερικάνικη Πρεσβεία. Μία βίαια απάντηση στο θάνατο των 25 παιδιών από τη Βολιβία, που σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια της επιχείρησης.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i pakapshmi bin-hazzad mendohej te ishte pergjegjes per bombardimin e ambasades amerikane ne stamboll ne fillim te ketij muaji.
the elusive bin-hazzad was thought responsible for the u. s. embassy bombing in istanbul earlier this month.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: