Je was op zoek naar: gjate (Albanian - Grieks)

i gjate.
Πάρα πολύ.

sa gjate?
-Πόσο χρόνο ακόμη;

shume gjate
Ανέκαθεν.

shume gjate!
- Πολλά είναι. tέσσερα!

- sa gjate keni?
- Πόσος καιρός πάει;

ka qene aq gjate.
Μας έλειψες.

punoni gjate ketu?
- Δουλεύεις καιρό εδώ;

- me jete te gjate.
- Συγχαρητήρια.

eshte kohe e gjate.
- Πέρασε πολύς καιρός.

jete te gjate ciftit!
Να ζήσουν οι νεόνυμφοι!

djem, ka qene aq gjate?
Ήρθατε από ώρα, παιδιά;

- gjate gjithe kohes?
- Συνέχεια?

ishte nje dite e gjate
Ήταν μια δύσκολη μέρα.

eshte histori e gjate.
Είναι μεγάλη ιστορία.

gjate javes se fundit?
Την τελευταία εβδομάδα.

-eshte nje kohe e gjate.
- Είναι πολύς καιρός.

qendroje ne baze gjate dimrit
ΠΑΡΑΜΕΙΝΕΙ ΣΤΗΝ ΒΑΣΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ

do te duhej shume gjate.
Θα πάρει πολύ χρόνο..

asgje nuk eshte e gjate!
Τίποτα δεν τελείωσε!

- eshte nje histori e gjate.
Είναι μεγάλη ιστορία.