Je was op zoek naar: marramendje (Albanian - Grieks)

kam marramendje!
Φοβάμαι τα ύψη.

vuaj nga marramendje.
Θα'θελα να ξέρεις ότι...

më shkakton marramendje.
Με ζαλίζεις!

fansat e mëdhenj kanë marramendje.
Μεγάλοι θαυμαστές. Παράλυτοι ελαφρόμυαλοι.

shkakton marramendje dhe ç'orientim.
Προκαλεί ζάλη και έλλειψη προσανατολισμού.

nga tableta ndoshta do të kesh marramendje.
Το χάπι μπορεί να σε ζαλίσει λίγο.

pastaj do te kesh dhimbje koke, marramendje...
Πονοκέφαλοι... ζαλάδες.

burri im kishte dhembje dhe marramendje këtë mëngjes.
Ο σύζυγός μου είχε κάποιο πόνο και ζάλη το πρωί.

ndëshkuesi nuk i do shumë tipat që shesin marramendje.
Ο Εκδικητής δεν πάει όσους πουλάνε Βέρτιγκο.

kam bërë me mijëra operacione dhe ende momenti i prerjes më shkakton pak marramendje sepse ajo betejë që kam bërë në atë kohë është ende e gjallë në mua.
'Εκανα χιλιάδες εγχειρίσεις... μα η στιγμή της τομής είναι η μόνη... που κάνει το κεφάλι μου να γυρίζει... γιατί η μάχη που έδωσα σ' εκείνη την τουαλέτα... ζει ακόμη μέσα μου.

s'po ndjen marramendje? apo e shqetësuar, grindavece? sikur dikush të shikon shtrembër?
Δεν νιώθεις ζαλισμένη ή αγχωμένη ή παράξενα, λες κι αν σε κοιτούσε κάποιος στραβά, θα μπορούσες απλά να του κόψεις το κεφάλι;