Je was op zoek naar: vogëlushin (Albanian - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Albanian

Greek

Info

Albanian

vogëlushin

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Albanian

Grieks

Info

Albanian

pyet vogëlushin.

Grieks

Ρωτα τον μικρο.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

po me vogëlushin?

Grieks

Την οικογένεια του;

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

ende e sheh vogëlushin?

Grieks

Ακόμη βγαίνεις με τον μικρό;

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

po! "thithe" vogëlushin!

Grieks

Ναι! "Χτύπα" το μωρό!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Albanian

e keni siguruar vogëlushin?

Grieks

- Το παιδί είναι ασφαλής;

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

- ashtu si ti vogëlushin.

Grieks

- Όπως σου είπα.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

e ke fjalën për vogëlushin tim.

Grieks

Εννοείς το "μωρό" μου;

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Albanian

ke frikë ta tregosh vogëlushin?

Grieks

Έχεις μικρό πουλάκι;

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

sigurohu të kujdesesh për këtë vogëlushin.

Grieks

Απλώς φρόντισε καλά αυτό το μικρό.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

mund ta lëmë vogëlushin e të vazhdojmë?

Grieks

Μπορούμε να προσπεράσουμε τον μικρό και να συνεχίσουμε;

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

hej, shih vogëlushin! Është bërë i madh.

Grieks

Πόσο μεγάλωσε ο πιτσιρίκος!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

hyrni në shtëpi. merre edhe vogëlushin.

Grieks

Μπείτε μέσα.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

dhe që dua të rregulloj gjërat me vogëlushin...

Grieks

Ότι θέλω να τα βρω με το μικρό...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

diçka nuk është në rregull me vogëlushin?

Grieks

Πολλά δεν θέλεις;

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

-nuk e rrah vogëlushin dhe ia vjedh biçikletën.

Grieks

Χαστουκίζει ένα παιδί και κλέβει ένα ποδήλατο.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

stan vrau vajzën,kurse willi qëlloi mbi vogëlushin.

Grieks

Ο Σταν σκότωσε αυτό το κορίτσι. Ο μαλάκας Ουίλι σκότωσε το μικρό αγόρι.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

para ndeshjes me atë vogëlushin dhe turma është çmendur.

Grieks

Πριν τον αγώνα με αυτό το μικρό και το πλήθος έχει ξετρελαθεί.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

bili, atje e ke vogëlushin me diplomë ekonomie nga jejli.

Grieks

Έφερες έναν πιτσιρικά οικονομολόγο από το Γέιλ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

flas me vogëlushin kur ma do qejfi, ke ndonjë problem?

Grieks

Βούλωσ' το. Μιλάω με τον γιο μου όσο θέλω. Σε πειράζει;

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

nuk më duhen miq të rinj, jam vetëm duke kërkuar vogëlushin tim.

Grieks

Δε χρειάζομαι καινούριους φίλους, απλά ψάχνω το αγοράκι μου.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,736,331,115 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK