Je was op zoek naar: eksperimentale (Albanian - Italiaans)

po, fizika eksperimentale.
si', fisica sperimentale.

eksperimentale... kam shkuar per te.
e' un esperimento.

ata pohojnë se është eksperimentale.
dicono che era una patologia preesistente che non era medicamente necessaria!

daniels tha se stervitja qe eksperimentale.
daniels disse che l'addestramento era sperimentale

perdoret per marie ne pyetje eksperimentale.
intrusioni di copertura,traduzioni, interrogatori sperimentali.

por vetëm në mënyrë eksperimentale... nga viti 1800.
voglio dire, almeno sperimentalmente. ma nell'ottocento un naturalista svizzero di nome l. a. necker...

a e keni drejtuar bábaní tuaj në një droge eksperimentale.
tu hai somministrato a tuo padre un farmaco sperimentale.

500 gjerat e para eksperimentale e kane kryer denimin pa asnje problem.
i primi 500 casi sperimentali hanno scontato la pena senza incidenti.

kompania ime bënte punë eksperimentale mjeksore, dhe fallsifikova letrat e tij, që të mund të merrte ndihmën.
la mia compagnia fa molti lavori di sperimentazione medica, ed io ho falsificato i suoi dati in modo che potesse accedere al trattamento.

dhe sapo u rehatova... telefonova në zyrën e posaçme dhe i binda që jam një doktor, dhe kërkoja pacient me sidë për një kurë eksperimentale.
- e una volta sistematomi li, ho chiamato le autorità carcerarie spacciandomi per un dottore sponsorizzato dallo stato in cerca di malati terminali di aids per un trattamento sperimentale.

kemi pasur friz të madh jo vetëm me 31 shije standarde të akulloreve, por edhe me disa lloje të tjera eksperimentale që ishin në përpunim. unë e pata bërë veten shijues zyrtar. duhej të aprovoja gjithçka që kisha në mend.
avevamo un frigorifero industriale con non solo tutti e 31 i gusti ma anche con quelli sperimentali che erano in fase di studio e mi sono autonominato assaggiatore ufficiale e dovevo approvare tutto.

duke thëne se është "eksperimentale." pastaj unë e kuptova , se mbi planifikimin mjekësor është një këshill i besuar të cilët ,realisht veprojnë në spitalin tim.
io scoprii che esisteva un comitato che si occupava delle richieste di finanziamento che si riuniva nel mio ospedale e sono loro che prendono la decisione finale su cosa deve essere approvato e cosa no.