Je was op zoek naar: gomari (Albanian - Italiaans)

gomari
equus asinus

gomari dreqit.
voglio dire...

Çfarë gomari!
prendilo.

ja edhe ai gomari.
oh, qui c'è l'asinello.

gomari, gomari, gomari...
asino, asino, asino.

nuk është bythë gomari...
beh! non coglione di per sé.

po. atij gomari nuk i hipi me.
sì. su quel mulo non ci monto più.

- gomari është duke folur tani.
- ora il coglione spara stronzate.

ky është gomari i botës, këtu!
non credo a una parola di ciò che mi ha detto al telefono.

do jesh gomari më i vjetër në pyll.
sarai l'asino più vecchio della foresta.

maçoku dhe gomari do t'ju shpëtojnë.
gatto e ciuchino alla riscossa! il servizio è fatto!

qenke gringo i bardhë, me qethje gomari.
sei il gringo bianco con il taglio da somaro.

Çka po lexon, gomari dhe kërcelli i orizit?
che leggi, jack-cazzone e il riso magico?

dhe djali im... ky gomari jeton në pallatin tim.
e mio figlio e' uno sfigato che vive nel mio condominio.

i'u shita bishtin e një gomari nga egjypti.
gli ho venduto una coda di cometa e una bandiera dell'egitto.

dhe kush është ai gomari me paraqitje të çuditshme aty?
e chi è quel somarello lì?

mbase ke edhe ndonjë pallë gomari në karrocën tënde!
forse nella tua carrozza c'e' qualche cazzo d'asino!

dëgjoni, a nuk është se dikush do të luaj në "gomari"?
sentite, non e' che invece qualcuno vuole giocare ad "asino"?

duke i'u shmangur një gomari, do të dashurohesh me një njeri.
scaricando un idiota, vi innamorerete di un uomo.

gomari jeton më shumë se është i nevojshëm. kjo ka tamam kuptim.
l'asino vive più a lungo perché è più utile.