Je was op zoek naar: meno male (Albanian - Italiaans)

male
cuore

në male!
- stupido chi lo pensa.

lart ne male.
e' lassu' tra le montagne.

- Çfarë male?
- quali montagne?

ai u fut në male.
È andato verso le montagne.

atje në male jan kafshët..
ci sono delle bestie sulle montagne...

si erdhe, nëpër male?
da dove sei passato? dalla montagna?

askush nuk vjen nëpër male.
nessuno passa dalla montagna.

janë disa male, do ja dalim.
a parte qualche montagna, ce l'abbiamo fatta.

80 km nga ky han janë ca male.
la stazione non e' molto lontana da qui.

reiezione in qanto ho lavorato meno
reiezione in quanto ho lavorato meno

-Është një nga baret në male.
dov'e'? - e' uno dei bar sulle colline.

e kaluam verën tonë të parë në male.
passammo l'estate in montagna.

ai është në male, do jetë duke bërë gjah.
e' li', sul pendio, ma vorrei farla scendere, per cacciarla.

fshehen nëpër male për të mbetur gjallë.
tutte queste persone nascoste nel bosco per sopravvivere.

- tiriamo fuori il male dalla sua tana!
- tiriamo fuori il male dalla sua tana!

ai do lëvizë male ose do vdesë duke e provuar.
smuoverà le montagne, o morirà provandoci.

do e lë të lirë kur të jem i sigurtë... diku në male.
lo lascero' andare quando saremo al sicuro tra le montagne.

e, ju po gdhendni shtëpitë në male me mjeshtri të shkathët,
a scavare con maestria case nelle montagne?

ai mund të shpartallojë male, të rrafshojë pyje, të zbut detra!
sbriciolare le montagne, abbattere le foreste, domare i mari!