Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
orizi im.
non è il tuo riso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
miell tershere
itaoiane
Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hej, kokë orizi!
ehi, muso giallo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Është orizi ynë.
- bene. - oh, capisco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuk është orizi yt.
e' il nostro riso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
formulëm, miell tërshërë.
pappina, avena.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pak lëng nga orizi, provoje
- un liquore di riso. dai, provalo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
më duhet miell i bardhë, z.
mi serve della farina bianca, sig.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
flitet se po qarkullon shumë miell, toni.
in strada si dice che stai importando parecchio yeyo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hej, buda. më ngadalë me tortat nga orizi.
oh, budda, prendila con calma, si'?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eksportet kryesore jane tekstilet, kepucet dhe orizi.
esporta principalmente tessuti, calzature e riso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka miell nëpër tëre kuzhinën, ke përgatitur biskota.
la cucina è sporca di farina, vi siete fatte i biscotti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
orizi është shumë i vështirë përt'u ndërruar.
me ne vado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
djathë në punë, gvakamole në fasule, orizi në mish lope.
- sei una... la piramide alimentare tex mex.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nëse orizi nuk është i kaftë, mos ha as edhe një kafshatë.
se il riso non e' marrone, non mangiarne neanche un boccone.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- dëshiron të shkojmë brenda dhe të heqim disa viza miell buke?
- non bevo piu'.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
këto peta orizi mund t'i skuqësh, ose mund t'i bësh supë.
puoi far saltare in padella questo dolce di riso o farlo a zuppa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e di, njerëzit si ne... mund të merren vetëm me mbjellje orizi ose me tregti.
certo! sai, le persone come noi non possono fare altro che piantare il riso o commerciare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paj, po fryn era sonte. mi jep ato biskota me miell t'bardh pappy o'daniel.
così finisce "passa i biscotti", l'ora della farina di pappy o'daniel.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
thjeshtësia e saj është, se përdor energji të madhe nga 200 lazera të fokusuar në një objekt të përmasave të disa kokrra orizi, mbushur me karburant hidrogjeni.
in pratica, usano l'energia di circa 200 raggi laser puntati su un obiettivo, grande quanto un chicco di riso, contenente carburante a idrogeno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: