Je was op zoek naar: motres (Albanian - Italiaans)

vogli i motres
sorella

- po, si motres sime.
sì, ancora un po'.

gjaku i motres time.
il sangue di mia sorella.

ish-dashnori motres time.
e' l'ex ragazzo di mia sorella. quello che l'ha assassinata?

i thashe motres tende:
ho detto a tua sorella:

i kam bërë keq motres tënde.
ha fatto male a tua sorella.

beji te fla motres tende nga ana ime
e saluta tua sorella da parte mia.

a ka kushtuar kaqe jeta e motres time?
e' questo il valore che dai alla vita di mia sorella?

do paguani per ate cfar i bete motres sime.
pagherai per quello che hai fatto a mia sorella.

a nuk mundem ti them nje gje motres sime?
posso dire una cosa a mia sorella?

- ai eshte nje hap perpara motres tende.
e' sempre un passo avanti a nostra sorella.

ti i re saksofonit në darsmën e motres sime!
hai suonato il sax alle nozze di mia sorella!

kjo eshte dhoma me mbeturina e motres tende.
questa è la camera devastata di tua sorella.

eshte detyra e te gjitheve, pervec motres sime.
da ogni persona, salvo che da mia sorella.

bliji disa rroba te reja motres tende te vogel.
compra a quella tua sorellina dei vestiti nuovi.

jemi ketu te kerkojme prehjen e perjeteshme te motres sone leti...
fratelli e sorelle, siamo qui riuniti per porgere l'ultimo saluto...

në rregull, bëj të fala motres se bukur kur ta shikosh.
d'accordo, allora la prego di salutare per me la sua gemella quando la vedrà.

- nuk do i thuashe mirupafshim motres tende te vetme?
come si dice addio all'unico fratello che hai?

hajde ne zyren time dhe deklaro humbejn e motres dhe vjedhjen.
venga nel mio ufficio e denunci una persona scomparsa e un furto, questo deve fare.

johnny! - a mund te nenshkruash ne librin e motres sime?
- faresti un autografo a mia sorella?