Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pastrojë ato.
puliscili!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ta pastrojë menjëherë.
che ti sistema subito.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a doni të ju pastrojë?
vuoi che ti pulisca?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mirë. ushtria të pastrojë zonën.
- avanti, truppa, ripuliamo la zona.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unë mendoj se mund ta pastrojë atë.
vado a farli fuori.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- do e pastrojë ndonjë burrë zotëri.
- lo prendera' qualche barbone.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
të pastrojë bajga dhe të mjelë lopët?
spalare merda e mungere le mucche?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do të të jap ca antibiotikë. duhet të të pastrojë.
ti darò degli antibiotici che ti faranno passare tutto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
secili prej jush do ta pastrojë menjëherë dollapin e tij bërthamor.
ognuno di voi svuoterà il suo arsenale nucleare, immediatamente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plako dikush duhet t'i pastrojë banjat, apo jo?
beh, cavolo, qualcuno deve pur pulire i gabinetti, giusto?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vej bast se ka një doktor në nju jork, që do ta pastrojë menjëherë.
scommetto che c'è un dottore a new york che ti può sistemare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nëse ai kalon atlantikun, do e pastrojë gjithë bregdetin lindor për një orë.
se attraversa l'atlantico, distruggerà l'intera costa orientale in un'ora.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i thoni ma sanit ta pastrojë qafën se po vijmë t'ia presim.
fai pulire il collo a ma san e aspettaci a casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do të doja që dikush të paraqitet dhe të mi pastrojë këmbët e mija gjermane mieke!
vorrei che qualcuno si presentasse alla mia porta e mi facesse mancare la terra da sotto questi piedi tedeschi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
që t’i pastrojë all-llahu besimtarët dhe t’i shkatërrojë mosbesimtarët.
e allah purifichi i credenti e annienti i negatori.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe kushdo që e ka këtë shpresë në të, le ta pastrojë veten, siç është i pastër ai.
quale grande amore ci ha dato il padre per essere chiamati figli di dio, e lo siamo realmente! la ragione per cui il mondo non ci conosce è perché non ha conosciuto lui
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
të dielen, fratri ka thënë që sëmundja është pastrim i ri, është dërguar që të pastrojë mëkatet tona.
domenica il priore ha detto che dio ha mandato la peste per "lavare i nostri peccati." - dio ci sta punendo? - no.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dhe që all-llahu t’i pastrojë besimtarët, ndërsa gradualisht t’i shkatërrojë mosbesimtarët.
e allah purifichi i credenti e annienti i negatori.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po t'i rrëfejmë mëkatet tona, ai është besnik dhe i drejtë që të na falë mëkatet dhe të na pastrojë nga çdo paudhësi.
ma se camminiamo nella luce, come egli è nella luce, siamo in comunione gli uni con gli altri, e il sangue di gesù, suo figlio, ci purifica da ogni peccato
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unë do të vendos të drejtën si masë dhe drejtësinë si plumbçe; breshëri do të pastrojë strehën e gënjeshtrës dhe ujërat do të përmbytin strehën tuaj.
io porrò il diritto come misura e la giustizia come una livella. la grandine spazzerà via il vostro rifugio fallace, le acque travolgeranno il vostro riparo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: