Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
m b r e t i l u a n
de leeuwekoning.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"p" "u"...
p u...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
shko p****u, frank.
krijg de kolere, frank.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etc konsumi dhe p u ro st at ).
ema, etc duurzame consumptie en productie (gebaseerd op eurostat).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
r-e-i-m-e-r.
r-e-i-m-e-r.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e di ai për d-o-r-e?
weet hij over de d-u-e-r?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dhe ky është r-e-xh, rexhi.
en dat is r-e-g, reggie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m bi nj eri u ka vdeku r.-e kapi të pa përgatitur.
het is nogal morbide, perry.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-r-e-s-p-e-k-t, e ke dëgjuar këtë kënge?
r-e-s-p-e-c-t, dat liedje ken je toch wel?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a-d-a-m k-r-e-i-n.
a-d-a-m c-r-a-n-e.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"bej 50 000 dollare gati," shkruar r-e-d-y.
hou 50.000 dollar gereed, k-l-a-r gespeld...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hey, pete, shiko,une po drejtohem drejt shtepise. nuk po ndihem edhe aq mire. ik p****u.
ik ga naar huis, ik voel me niet zo goed, jetlag.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be-ja sjell së bashku politikat e mbetjeve dhe të përdorimit të resurseve përmes strategjisë tematike mbi parandalimin dhe riciklimin e m n p o e r a n g e r o j a k a ia e r e f a r
3 e d te via de thematische strategie inzake afvalpreventie en afvalrecycling (
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ndoshta ti tregoj janey-it pak s-e-k-r-e-t-e....
misschien vertel ik janey een klein g-e-h-e-l-m-p....
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"do ju njoftojme ku," shkruar w-e-r-e, "të dorezoni paratë" shkruar m-o-n-y.
we zullen u informeren waar, w-a-r gespeld , het geld te bezorgen... g-e-l-t gespeld.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak