Je was op zoek naar: familjeve (Albanian - Roemeens)

familjeve që i duan.
familii care îi iubesc.

kthehuni prane familjeve tuaja.
Întoarceţi-vă la familiile voastre.

numri në rritje i familjeve;
• creşterea numărului de gospodării;

ishte për të mirën e familjeve.
a fost pentru binele familiilor.

Çfarë do të thotë familjeve tona?
ce aveti sa-i spuneti familiei mele?

s'ka telefonata familjeve në shtëpi.
fără telefoane acasă la familie.

projekti parasheh kthimin e 80 familjeve.
proiectul prevede repatrierea a 80 de familii.

ka ndonje borxh ndermjet familjeve tona?
există vreo legătură între familiile noastre?

dhe me krerët e pesë familjeve të mëdha.
cu capetele celor cinci familii.

ato ishin... e familjeve akeçi dhe hashiba!
acelea erau însemnele familiilor akechi şi hashiba !

vrasja e familjeve amerikane, vrasjet në mahmudija.
familia irakiană ucisă, crimele din mahmudia.

pronësinë e minierës ia dhanë familjeve që mbijetuan.
a răsplătit cu deţinerea minei pe familiile supravieţuitorilor.

dhe pastaj nuk do t'u ndahem familjeve tuaja.
apoi o să vă vânez familiile.

ata sollën nder familjeve të tyre dhe krenari njerëzve të tyre.
au adus onoare familiilor lor şi mândrie oamenilor lor.

Është përfaqësuesi i familjeve amerikane. tani po vjen në palermo.
e reprezentantul familiilor americane... şi acum vine la palermo.

ai u dërgoi ngushëllime familjeve të viktimave dhe qeverive të tyre.
acesta a transmis condoleanţe familiilor victimelor şi guvernelor ţărilor acestora.

hidhërimi me dhimbje shkakton vdekjen edhe të familjeve të familjeve të tyre
amăruie din cauza durerii provocate celui mort şi familiei sale.

ata nuk i përmendnin kurrë emrat e fëmijëve apo anëtarëve të familjeve.
nu au menţionat niciodată numele copiilor sau membrilor familiei.

duhet dikush që t'ua tregojë, familjeve të tyre, apo jo?
avem nevoie de cineva care să raporteze, nu-i aşa?

ajo që na dhatë ne, dhe shumë familjeve të tjera, është shpresë.
ne-aţi oferit nouă şi multor altor familii, speranţă.