Je was op zoek naar: papërshtatshëm (Albanian - Roemeens)

i papërshtatshëm, ë?
- nu e ceva potrivit... - păi...

ky vend është disi i papërshtatshëm.
localul e cam dezgustător.

po, shiko, është cast i papërshtatshëm.
da... acum nu este un moment prielnic.

kjo bëhet shumë i papërshtatshëm për mua.
e cam neplăcut pentru mine.

do të thonë se jemi prindër të papërshtatshëm.
vor spune că suntem nişte părinţi anormali. lumea deja ne suspectează.

kam frikën se rastise në një çast të papërshtatshëm
m-ai prins pe nepregătite la .

po më bën të ndihem shumë im papërshtatshëm tani.
mă faci să mă simt imperfect acum.

ju jeni aq i papërshtatshëm, kjo është një çmenduri.
esti atât de neadecvat, e nebunie.

viktimë e stilit të saj të papërshtatshëm të jetesës.
victimă a propriului său stil de viaţă indecent.

do ishe i papërshtatshëm edhe sikur të kishe vetëm azmën.
ai fi respins şi numai cu astmul.

nëse mjedisi s'është mjaft i favorshëm ose papërshtatshëm,
dacă mediul nu este suficient de favorabil sau cultivat...

gjykata e apelit tha se dënimi fillestar ishte i papërshtatshëm.
curtea de apel a declarat că sentinţa iniţială nu a fost adecvată.

kam qenë i thirrur me shumë emra, por " i papërshtatshëm" '?
am fost numit în multe feluri, dar "neadecvat"?

mendon se mund të shkëputesh nga ky vend i papërshtatshëm për pak minuta?
crezi că te poţi distanţa de acest ritm rave nepotrivit pentru câteva minute?

ne do të doja të përmend mirësjellje. papërshtatshëm tuaj ... është e papranueshme.
tonul imperios pe care ne dai ordinele este inacceptabil!

këtë mëngjes djali juaj ka ndërmarrë një kontakt të papërshtatshëm gojë më gojë me vajzën tonë.
mai devreme, fiul dvs a avut un contact gură-la-gură cu fiica noastră.

ata gjithashtu konkluduan se higjena e keqe dhe sterilizimi i papërshtatshëm i gjilpërave shkaktoi infeksionet.
aceştia au concluzionat de asemenea că infecţiile au fost provocate de igiena precară şi sterilizarea neadecvată a acelor.

demonstrata po zhvillohen në disa qytete pasi disa kandidatë të mundshëm u gjykuan të papërshtatshëm për të kandiduar.
În mai multe oraşe au fost organizate demonstraţii după ce o serie de potenţiali candidaţi au fost eliminaţi din cursă, fiind declaraţi neeligibili.

ata që do të zbulohen se janë të papërshtatshëm për të funksionuar, do të kthehen në azile, tha ai.
cele care vor fi considerate necorespunzătoare pentru a funcţiona ca spitale vor fi transformate în aziluri, a declarat el.

- po. nuk dua të të tremb, por ata mund të jenë pakëz të papërshtatshëm. dhe të zhurmshëm.
nu vreau sã te sperii, dar pot fi puþin nepotriviþi... ªi zgomotoºi... foarte zgomotoºi...