Je was op zoek naar: shkencëtarë (Albanian - Roemeens)

jo, jemi shkencëtarë.
nu, suntem oameni de stiintă.

shkencëtarë të pashpresë.
oameni de ştiinţă disperaţi.

tre shkencëtarë të vdekur.
trei oameni de ştiinţă morţi.

Çdo gjë lidhur këto shkencëtarë?
Îi leagă ceva pe aceşti oameni de ştiinţă?

inxhinjerë, shkencëtarë, më kupton?
ingineri, oameni de ştiinţă...

na quanin shkencëtarë të çmendur.
eram numiti "savanti nebuni".

- pra qenkemi të gjithë shkencëtarë.
- aşadar, suntem oameni de ştiinţă.

shkencëtarë, eksplorues. kjo është ajo që dua.
oameni de stiintã, exploratori.

disa shkencëtarë e quajnë si "e veçanta."
unii cercetători numesc aceasta "singularitate".

këta përfshijnë parlamentarë, studentë, shkencëtarë dhe bisnesmenë.
printre aceste categorii se numără parlamentarii, studenţii, oamenii de ştiinţă şi oamenii de afaceri.

shkencëtarë amerikan i dhënë pas disa ideve të krisura.
om de ştiinţă american excentric.

janë të varrosur të gjithë këtu. shkencëtarë, priftërinj poetë.
toţi sunt înmormântaţi aici cercetători, preoţi, poeţi...

6 shkencëtarë dhe 3 punonjës sigurie u vranë në një masakër.
Şase cercetători şi trei persoane de la securitate au fost confirmate a fi ucise în masacru.

mbi 600 shkencëtarë po mblidhen në stamboll për të diskutuar infrastrukturën llogaritëse grid.
peste 600 de oameni de ştiinţă se întâlnesc la istanbul pentru a discuta despre infrastructura de calcul grid.

ka shkencëtarë që kanë punuar gjithë jetën e tyre. njerëz më të kualifikuar.
există oameni de ştiinţă care au lucrat toată viaţa pentru asta, oameni mult mai calificaţi.

ata kanë për të sjellë 10 shkencëtarë që do të luten për të zgjidhur problemin tuaj.
vor aduna 10 oameni de ştiinţă ce vor cerşi să li se ofere şansa să rezolve problema.

ata do të fluturojnë falë ekipit të synergy moon i përbërë nga shkencëtarë, sipërmarrës dhe ojf.
cei doi vor zbura alături de echipa synergy moon, alcătuită din oameni de ştiinţă, antreprenori şi reprezentanţi ai ong-urilor.

pa, mendoj se ne duhet të jemi shkencëtarë, dhe fillojmë që ta pijmë ata të gjithën.
cred că trebuie să le degustăm în mod ştiinţific, şi s-o luăm de la capăt cu toate. nu ştiu... de ce eşti aşa de roşu ?

disa shkencëtarë çudi, ose shkaku i cunamit dhe fatkeqësive të tjera natyrore përkatës shtrirjes vjen galaktik.
el spune: "peşti şi animale vor fi măturaţi de pe ţărm." unii oameni de ştiinţă se întreabă dacă valul tsunami şi alte dezastre naturale iminente ar putea anunţa viitoarea aliniere galactică.

- kjo merimangë... ku disa shkencëtarë besojnë që kufizohet me parashikime... ky është mekanizëm mbrojtës.
acest paianjen de iarba, vaneaza folosind un set de reflexe cu transmitere nervoasa incat cativa cercetatori cred ca acesta poate sa prevada anumite lucruri...