Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ai do të më përlëvdojë, sepse do të marrë prej meje dhe do t'jua kumtojë.
Он прославит Меня, потому что от Моего возьмет и возвестит вам.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por, nëse dikush vuan si i krishterë, le të mos ketë turp, por le të përlëvdojë perëndinë për këtë.
Если злословят вас за имя Христово, то вы блаженны, ибо Дух Славы, Дух Божий почивает на вас. Теми Он хулится, а вами прославляется.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
në qoftë se perëndia është përlëvduar në të, perëndia do ta përlëvdojë edhe në vetvete dhe do ta përlëvdojë menjëherë.
Если Бог прославился в Нем, то и Бог прославит Его в Себе, и вскоре прославит Его.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jezusi tha këto gjëra, pastaj i ngriti sytë drejt qiellit dhe tha: ''o atë, ora ka ardhur, përlëvdo birin tënd, që edhe biri yt të të përlëvdojë,
После сих слов Иисус возвел очи Свои на небо и сказал: Отче! пришел час, прославь СынаТвоего, да и Сын Твой прославит Тебя,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: