Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dhe nuk nxiteni që ta ushqeni varfnjakun,
Не побуждаете друг друга накормить голодных!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apo varfnjakun që është shumë i nevojshëm,
Или, бедняка, отягощенного нуждою,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kështu ne i sprovojmë disa me disa tjerë (pasanikun me varfnjakun, atë me autoritet me atë pa të) ashtu që të thonë: “a këto janë mes nesh qëall-llahu i dhuroi?”
И Мы так испытывали одних людей другими, что [богатые курайшиты, указывая на бедных], спросили [с издевкой]: "Неужели этим-то Он и оказал благоволение среди нас?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak