Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dhe se ai ringjallë
na kwamba ni juu yake ufufuo mwengine.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe çfarë dënimi se!
basi kuangamiza kwangu kulikuwa namna gani!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ata e dinë se çka punoni.
wanayajua mnayo yatenda.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se, perëndia i don bamirësit.
na mwenyezi mungu anawapenda wafanyao mema.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe se ai jep pasurinë dhe varfërinë
na kwamba ni yeye ndiye anaye tosheleza na kukinaisha.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a nuk sheh se ata bredhin luginave.
je! huwaoni kwamba wao wanatangatanga katika kila bonde?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a po thonë se ai e trillon!?
au ndio wanasema: ameizua?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ani, kënaquni se do ta merrni vesh!
basi stareheni. mtakuja jua!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe mendoi se është momenti i ndarjes,
na mwenyewe akajua kwa hakika kuwa huko ndiko kufariki;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dinie se perëndia është falës dhe mëshirues.
na jueni kwamba mwenyezi mungu ni mwenye maghfira na mwenye kurehemu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all-llahu dëshmon se ata janë rrenacakë!
na mwenyezi mungu anashuhudia kuwa hao hakika bila ya shaka ni waongo.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all-llahu pranon pendimin se është mëshirues.
hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kupokea toba na mwenye kurehemu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all-llahu është i informuar se ç’bëni.
na mwenyezi mungu anazo khabari za mnayo yatenda.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe ç’të mësoi ty se ç’është krisma?
na nini kitacho kujuilisha nini inayo gonga?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“unë s’di, - tha, - se ç’bëjnë ata”.
akasema: nayajuaje waliyo kuwa wakiyafanya?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.