Je was op zoek naar: ekzistojë (Albanian - Tjechisch)

duhet të ekzistojë...
musí.

për çkado që mund te ekzistojë.
k čemukoli, co může existovat.

ja pse ekzistojë bankierët, largo...
- a k tomu slouží bankéři, largo.

nuk ka mundësi që ajo të ekzistojë!
to není možné, že, že vůbec existje!

duhet të ekzistojë diçka më tepër.
musí tam být něco víc.

heroi nuk mund të ekzistojë në zbrazëti!
hrdina nemůže existovat ve vakuu.

i miri nuk mund të ekzistojë pa të keqen.
- dobro nemůže existovat bez pekla.

gjithmonë ekziston diçka. duhet të ekzistojë.
vždy se dá něco najít.

a duhet të ekzistojë ndonjë mendim tjetër?
neměl byste mít ještě druhý názor?

nëse e kthen shpinën, ajo as që do të ekzistojë.
pořádně se podívej, ani neexistuje.

te ti duhet të ekzistojë diçka që është ende e mirë.
přece v tobě ještě pořád musí být něco dobrého.

ekzistojë thashetheme për tradhëti në bord...nga kollona e pestë.
kolují pověsti, že je na palubě zrádce z 5. kolony.

kjo është arsyeja e vetme që ekzistojë unë me të vërtetë.
tohle je jediný důvod mé existence.

shpresoj që akoma të ekzistojë ndopak polic i mirë brenda meje.
- doufám, že ve mně stále někde je ten hodný.

kjo nuk mjafton për mua, duhet të ekzistojë një shansë për sukses.
to mi nestačí. musí existovat šance na úspěch.

nëse vazhdon kjo tendencë, toka e zanave të dhëmbëve nuk do ekzistojë më.
pokud to takhle půjde dál... země víl zanikne.

i vetmi vend që mund të ekzistojë frika është në mendimet tona për të ardhmen.
jediné místo, které se obávají, může existovat je v našich myšlenkách o budoucnosti.

për aq kohë sa të ekzistojë zoti zhao, besoj se njerëzit do të jetojnë të lumtur.
když jsou takový čestní úředníci, u lidí opět zavládne spokojnost.

22! kjo do jetë një natë që njerëzit do flasin për sa kohë do ekzistojë las vegas.
tohle je noc, o které budou lidé vyprávět, že byli v las vegas.

cilado që të jetë çështja... si një person që nuk ekziston, mund të vazhdojë të ekzistojë?
možná mě měla barbara bascombeová prokouklého už odmala. proto se mě vzdala.