Je was op zoek naar: përse jemi edhe ne në rrezik në çdo orë? (Albanian - Tjechisch)

përse jemi edhe ne në rrezik në çdo orë?
proč i my nebezpečenství trpíme každé hodiny?

rrezik në çdo kthesë.
nebezpečí na každém kroku.

dhe jemi edhe ne. ej?
a my také.halo?

po shkon ne barkun e bishes, rrezik në çdo hap.
jdeme přímo do jámy lvové. nebezpečí na každém kroku.

shkojmë edhe ne në punë.
taky půjdeme do práce.

Është se jemi edhe ne gjuetarë.
protože jsme predátoři...

janë rreth 15,000 vende pune në rrezik në këto momente.
zrovna teď je v sázce 15 000 míst.

ashtu jemi edhe ne! - unë jam...
- hernajs, to my přece taky!

shumë shpejt, do jemi edhe ne ashtu.
spíše si představuji nás dva.

guximi yt është i rekomandueshëm, por jashtë këtyre dyerve, do të jesh në rrezik në çdo kohë.
tvá odvaha je chvályhodná, ale mimo tento tábor jsi v neustálém nebezpečí.

kur ti je i lumtur jemi edhe ne të lumtur.
když jsi ty šťastný... - ..jsme šťastní všichni.

vë bast se je e bukur në çdo orë të ditës.
jsem si jistý, že jsi krásná v kteroukoli hodinu.

lajmërohet në çdo orë si përkujtim që të marrë barnat.
opakuje se každou hodinu.

ti je njeriu më i zgjuar në çdo orë mësimi, ben.
jsi ten nechytřejší člověk, kterého jsem v těch třídách viděla, bene. proto jsem tě chtěla v týmu.

epo, në rregull, por ky tipi mendon se mund të telefonojë në çdo orë të ditës dhe natës? po ne çfarë bëjmë këtu?
-fajn, ale to si myslí, že si sem může zavolat, kdy chce?

homer, kur puna bëhet keq, të tillë duhet të jemi edhe ne.
homere, zoufalá doba si žádá zoufalé činy.

mendova për atë çdo minutë, në çdo orë, për shtatë vjet të mallkuara!
myslel jsem na ni každou minutu, každou hodinu celejch blbejch sedm let.

të përdorim njëri-tjetrin për seks. në çdo orë të ditës dhe të natës.
za jakýchkoli příležitostí spolu budeme mít sex ve dne v noci.

ne në fakt jemi në rrezik të akuzohemi si kryengritës për ngjarjen e sotme, sepse nuk ka asnjë arsye me të cilën të përligjet ky grumbullim''.
nebo strach jest, abychom nedošli nesnáze pro tu bouřku dnešní, poněvadž žádné příčiny není, kterouž bychom mohli předložiti, proč jsme se tuto sběhli. a to pověděv, rozpustil lid.

në këtë dashuria u përsos në ne (që të kemi guxim në ditën e gjyqit): sepse sikurse është ai, po kështu jemi edhe ne në këtë botë.
kdož by koli vyznával, že ježíš jest syn boží, bůh v něm přebývá, a on v bohu.