Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alister nuk kthehet më, por në se ne bëjmë që një tjetër familjeje të mos i ndodhë e njëjta gjë, atëhere diçka kemi arritur," thanë grimasonët në ceremoninë e ditës së çarmatimit.
ali star asla geri gelmeyecek, ancak bizim başımıza gelenin bir ailenin dahi başına gelmesini önlesek, bu bizim için başarıdır," şeklinde konuştu.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alister nuk kthehet më, por në se ne bëjmë që një tjetër familjeje të mos i ndodhë e njëjta gjë, atëhere diçka kemi arritur, "thanë grimasonët në ceremoninë e ditës së çarmatimit. sipas tanzer gezer, drejtor ekzekutiv i fondacionit umut," ne duhet të ndërgjegjësojmë jo vetëm qeverinë turke por edhe popullin turk për ndalimin e armëve. "komisioni i Çarmatimit individual të instanbul bar, fondacioni umut dhe instituti për shoqërinë e hapur mbajtën një simpozium ndërkombëtar vitin e kaluar për të diskutuar problemin.
ali star asla geri gelmeyecek, ancak bizim başımıza gelenin bir ailenin dahi başına gelmesini önlesek, bu bizim için başarıdır, "şeklinde konuştu. umut vakfı koordinatörü tanzer gezer, konu üzerine şunları söyledi:" yalnızca türk hükümetinde değil, türk halkında da silahlanma sorununa karşı bilinç oluşturmalıyız. "İstanbul barosu bireysel silahsızlanma komisyonu, umut vakfı ve açık toplum derneği, sorunu görüşmek üzere geçtiğimiz yıl uluslararası bir sempozyum düzenledi.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak