Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ቀይ
red
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
ቀይ፦
fixed:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ቀይ ጂንሰንግ
red ginseng
Laatste Update: 2022-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ጽሑፍ ከምልክቶቹ ስር
text below items
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ልብሱንም ገፈው ቀይ ልብስ አለበሱት፥
and they stripped him, and put on him a scarlet robe.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ግን በዙሪያችን ያሉ ስዎች በአንድ አላማ ስር ሲሰባሰቡ አናይም፡፡
too bad few really know their own .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gv: በአንጎላ ባሉ የጦማሪያን ምድብ ስር ራስሽን ትመድቢያለሽ?
gv: do you fit into a larger blogging scene in angola?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- በታሪክ፣ ቡጢኛው እና ቀይ ዘበኛው እንደመሳሪያ ካገለገሉ በኋላ እንደጠፉ ፍየሎች ተቆጠሩ፡፡
hut in the city: in history, both the boxer and the red guard are used as weapons and then turned into scapegoats.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ቀይ ልብስና ቀጭን የተልባ እግር የለበሰ አንድ ባለ ጠጋ ሰው ነበረ፥ ዕለት ዕለትም እየተመቸው በደስታ ይኖር ነበር።
there was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ቀይ ቀሚስ ሻርፕ እና ዓይነ እርግብ ያደረገ አንድ ሰው በማሪቫን ከተማ መንገዶች ኩርዲስታን ግዛት ኢራን ውስጥ በፀጥታ አካላት እየታጀበ እንዲጓዝ ተደረገ፡፡
a man dressed in a red dress with a veil on his head was paraded by security forces through the streets of marivan in the kurdistan province of iran on monday, april 15, 2013.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ሌላም ምልክት በሰማይ ታየ፤ እነሆም ታላቅ ቀይ ዘንዶ፤ ሰባት ራሶችና አሥር ቀንዶችም ነበሩት በራሶቹም ላይ ሰባት ዘውዶች ነበሩ፥
and there appeared another wonder in heaven; and behold a great red dragon, having seven heads and ten horns, and seven crowns upon his heads.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
በጥበቃችን ስር ኾና ትንሻለላለች ፡ ፡ ተክዶ ለነበረው ሰው ምንዳ ( ይህንን ሠራን ) ፡ ፡
floated on under our eyes : a vindication of him who had been rejected .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geogle ትርጉም የጎንደር ኮሌጅ የንግድ እና ኢኮኖሚክስ ክፍል አባሪ ⅰ. ጠያቂዎች ይህ መጠይቅ በጎንደር ዩኒቨርሲቲ የጎንደር ዩኒቨርሲቲ ችግር ቢኖር የራስ ቅጥርን በሚመለከቱ ጉዳዮች ላይ የዳሰሳ ጥናት ለማካሄድ በተመራቂ ተማሪ ስር በተመራቂ ተማሪ ስር ተዘጋጅቷል ፡፡ እናም ለአካዳሚክ ዓላማ ብቻ መሆኑን ማወቅ እና የእርስዎ ምላሽ በሚስጥር ይቀመጣል 1. ፆታ ሀ) ወንድ ለ) ሴት 2. ዕድሜ ……………………
geogle translateuniversity of gondar college of business and economics department of economics appendex ⅰ. questioners this questionnaire is prepared by gondar university department of economics under graduating student in an attempt to conduct a survey on factors affecting the determinant of self employment, in case of gondar town. and know that it is only for academic purpose and your response will be kept confidential 1. sex: a) male b) female 2. age ……………………
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: