Je was op zoek naar: እንችላለን (Amharisch - Engels)

ፍቅር ግብይት ብቻ ነው ሁላችንም ልንመኘው የምንቸገር ነን ትክክለኛውን የፍላጎት ዱካዎች ስብስብ እናቀርባለን እና ማብራት እንችላለን እና ማጥፋት እንችላለን
love is just a transactionwe are all hard wired to desire we present the correct set of desireable trailts and boom

እርሱ በመከራችን ሁሉ ያጽናናናል፥ ስለዚህም እኛ ራሳችን በእግዚአብሔር በምንጽናናበት መጽናናት በመከራ ሁሉ ያሉትን ማጽናናት እንችላለን።
who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of god.

ፊታችሁን ልናይ በእምነታችሁም የጎደለውን ልንሞላበት ሌሊትና ቀን ከመጠን ይልቅ እየጸለይን በአምላካችን ፊት ከእናንተ የተነሣ ስለምንደሰተው ደስታ ሁሉ፥ ለእግዚአብሔር በእናንተ ምክንያት ምን ያህል ምስጋና እናስረክብ ዘንድ እንችላለን?
for what thanks can we render to god again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our god;

ከዚህ በፊት (ከተለመደው የእንግሊዝ ፕሪሚየርሊግ ወግ በቀር) ብዙም የደመቀ የኳስ ወሬ የማይስተዋልባት ከተማ በዚሁ ወሬ ተጠምዳ ሰንብታለች… ብዙ ጊዜ የሕዝብ አስተያየት እንደሚንፀባርቅባቸው የሚታመኑት የታክሲ ውስጥ ጽሑፎች ሳይቀሩ… ‹አዎ እንችላለን› የሚል ጽሑፍ ለጥፈው ታይተዋል፡፡
previously you would hardly notice any football celebrations in the cityscape (other than of the usual english premier league teams) but following the qualification most of the capital’s blue taxis and mini-buses – usually the best way of distilling public opinion – started displaying posters of the national team with a ‘yes we can’ text added.