Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ፈጣሪ ይመስገን መለስን ዳግም አላየውም፡፡
thanks god i’ll never see meles again.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ነገር ግን በቲቶ ልብ ስለ እናንተ ያንን ትጋት የሰጠ አምላክ ይመስገን፤
but thanks be to god, which put the same earnest care into the heart of titus for you.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ሰርጎ ገቦቹ በራሳቸው የፌስቡክ ገጽ “ፈጣሪ ይመስገን ፤ የማና ናዬስታኒን የፌስቡክ ገጽ በቁጥጥር ስር አዋልነው” የሚል መልእክት በመለጠፍ(አሁን ተነስቷል) ደስታቸውን ገልጸዋል፡፡
the hackers celebrated their action on their own facebook page (now removed) by posting the following message: “thanks to god, we conquered mana nayestani’s facebook account.”
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: