Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
عملت لا شيء.
ez diot ezer egin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
عندما عملت معهم
haddadek beraientzako lan egiten zuenean...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لقد عملت طويلا.
nahikoa lan egin duzu jadanik.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-صديقتي عملت هذه
- nire lagunarena da.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
و لقد عملت كل يوم
"...eta egunero egiten dut lan."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
لقد فعلناها , لقد عملت
egin dugu. hori ona izan da.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
أحب أولادي عملت كل يوم
mannie, honekin galdu egingo duzu. leinu arrunt bakoitza galduko duzu. eta badakizu zer egin behar dudan?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
عملت في مناجم القصدير.
estainu mehategietan lan egiten dut.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-عملت معه طويلا دون تذمر
- ez zara lehenago inoiz kexatu. - ergel bat izan nintzen!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(لقد عملت في سجن (كفر ريات
berak kfar ryateko hespetxean egiten zuen lan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-هل عملت لدى الصحيفة ؟ -أجل
"egunkarian egiten zenuen lan?"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
أذكر أنك عملت بصباح ذلك اليوم
lan egin zenuen goiz horretan, gogoratzen dut.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
أعتقد إني عملت. علي هذا بالفعل
jadanik egin dudala uste dut.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لقد عملت في مجال الجرائم لمدة عامين
2 urtez gaizkintza agertokietan egin nuen lan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
حسناً, لقد عملت بجد لكي لا أصبح ذلك
gogor saiatu nintzen ez izaten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
أنها قد عملت في صحيفة الحرم الجامعي
berak agian ikasle egunkarian lan egin zuen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
عملت معه في (باريس) و(لندن)
berarekin lan egin nuen parisen eta londonen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
أنا(جاك أبراموف)،و نعم عملت كل يوم
apaltasunez eskertua nago jaso dudan dohai zoragarri honegaitik hemen estatu batuetan, planetako herririk handienean.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
منذ 1993 عملت زوجته ويندى فى أدارة انرون
1993-tik bere emaztea enronen zuzendaritza mahian egon zen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
اجاب يسوع وقال لهم عملا واحدا عملت فتتعجبون جميعا.
ihardets ceçan iesusec eta erran ciecén, obrabat eguin dut, eta guciac miraz çaudete.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: