Je was op zoek naar: , اختار (Arabisch - Bengali)

اختار
যাও।

هاى,اختار يدا
যে কোন একটি হাত ধরো।

اختار المدينة...
শহর বেছে নিন...

أريد أن اختار حجرة
আমি একটা রুমে যেতে চাই।

اختار لك لسبب ما.
তোমাকে বেছে নেবার কারন রয়েছে.

أبى .. أى اسم اختار؟
বাবা, কার নাম?

اختار جسم من القائمة
তালিকা থেকে খ- বস্তু বেছে নিন

اختار لك لسبب ما، نوح.
তিনি আপনাকে একটা কারণে পছন্দ করেছেন, নোয়া.

اختار شكل لرمز حقل العرض
ফিল্ড- অব- ভিউ প্রতীকের আকৃতি বেছে নিন

اختار.. منافسة رماية السهام
আমি তীরন্দাজি নির্বাচিত করলাম.

اعتقد هذا هو السبب في انه اختار لك.
আমি ভেবেছিলাম এজন্যই উনি (ঈশ্বর) তোমাকে পছন্দ করেছেন.

اختار لون لرمز حقل العرض (ح. ع.).
ফিল্ড- অব- ভিউ (fov) প্রতীকের রং বেছে নিন ।

بيكيزيلا نايوني اختار مقتطف حول العلاقة بين الكاتب الأسود والكتابة
বেকেজেলা নিয়োনি কৃষ্ণ বর্ণের লেখক এবং ভাষা সম্পর্কে একটি লেখা চয়ন করে:

فهو يشير الآن لليوم الذي اختار فيه باراك أوباما ليتحدث فى القاهرة.
এখন এর মানে এই দিনটিকে বারাক ওবামা কায়রোতে বক্তৃতা দেবার জন্য নেছে নিয়েছেন।

موسى موزييك اختار ملاحظة ماريشيرا عن رفضه لتصنيف "كاتب إفريقي"
মোজেস মোজাইক শুমা মাতিভে একটি মন্তব্য চয়ন করেছে যেটি মারেখেরা একজন আফ্রিকীয় লেখক না হওয়া বিষয়ক:

اختار المدون جهنزانان عنوانا لمقاله حول تلك الحادثة " موت عاشقان".
ব্লগার জাহানজানান এই ঘটনা বর্ণনা করার ক্ষেত্রে তার পোস্টের শিরোনাম “ প্রেমিক প্রেমিকার মৃত্য” বেছে নিয়েছেন ।

ماذا يعني أن أوباما بعد 100 يوم من التفكير اختار مصر لكي يخاطب ويعيد التواصل مع العالم الإسلامي؟
মুসিলম বিশ্বকে উদ্দেশ্য করে বক্তৃতা দেওয়া ও তার সাথে সর্ম্পক আবার জোড়া দেওয়ার জন্য ওবামা কি ঠিক ১০০ দিন পরে চিন্তা করে মিশরকে বেছে নিয়েছে?

اختار عثمان البقاء في بابا عمرو حتى بعد استيلاء الجيش السوري وإحكام قبضته عليها بعد قصف متواصل استمر لثلاثة أشهر.
কিন্তু সিরিয়ার সামরিক বাহিনী তিনমাস বোমাবর্ষন করে বাবা আমর এবং আশেপাশের এলাকাগুলো পুনর্দখল পরও তিনি সেখানে থেকে গিয়েছিলেন।

اختار البعض البقاء في اليمن، لكن للأسف تتقلص أعدادهم بسبب ترك العديد منهم البلاد بسبب تهديدات من مسلمين متطرفين.
ইয়েমেনী ইহুদি সম্প্রদায়টি তাদের সংস্কৃতির বেশীরভাগই ইয়েমেনের উত্তর অংশে সংরক্ষণ করে রেখেছে।

اختار شكل لرمز حقل العرض (ح. ع.). الرموز المتوفرة هي: دائرة, مربع, التقاطع, الهدف.
ফিল্ড- অব- ভিউ প্রতীকের আকৃতি বেছে নিন । সম্ভাব্য আকৃতিগুলো হল: বৃত্ত, বর্গক্ষেত্র, crosshair, লক্ষ্যবিন্দু