Je was op zoek naar: العفو (Arabisch - Bengali)

العفو
আপনি স্বাগত.

-العفو
- অভিনন্দন

العفو يا سيدي.
মি লর্ড.

أمنحك العفو،
আমি তোমাকে অনুমতি ।

شكراً - العفو -
- ধন্যবাদ. - আপনি স্বাগত.

تونس: العفو عن جابر الماجري
তিউনিশিয়া: কারাগার থেকে মুক্তি পেলেন ক্ষমাপ্রাপ্ত ফেসবুক ব্যবহারকারী

أكدت ننيكا أن أغنيتها تتحدث عن العفو.
সে তার গানের মধ্যে দিয়ে ক্ষমা করার কথা বলছে “সহিংস হওয়ার বদলে, সহিংস দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে পরিস্থিতির মোকাবেলা করার বদলে আমাদের যা প্রয়োজন তা হচ্ছে এক শান্তিপূর্ণ সমাধান।

وأضاف اقتباساً من منظمة العفو الدولية:
তিনি অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের একটি মন্তব্য এতে যোগ করেছেন:

الدكتور حسين بن هدبه يدعو إلى الاتعاظ من العفو:
হুসাইন বিন হাদবা টুইট করেছে:

فمنظمة العفو الدولية ومراسلون بلا حدود ابتعدتا عن المبادرة.
অ্যামনেস্টি ইন্টানেশানাল আর রিপোর্টাস সান্স ফ্রন্টিয়ার্স প্রক্রিয়া থেকে সরে গেছে।

منظمة العفو الدولية, وقام بالعديد من المهمات السرية من 98 حتى 2006
খুব মানন্সম্মত সমাপ্তি মিশন '৯৮ থেকে ২০০৬।

تحديث: تعرض موقع منظمة العفو الدولية للحجب في المملكة العربية السعودية.
তাজা সংবাদ : সৌদি আরব, অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের ওয়েবসাইট বন্ধ করে দিয়েছে

المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ما قالوا وانسجن وارفض أي عفو.
যারা ক্ষমা করার বিপক্ষে তাদের জন্য এক সহজ সমাধান, তাদের যা ইচ্ছা তা তারা করুক এবং জেলে যাক, আর তারপর ক্ষমা প্রদর্শনকে প্রত্যাখান করুক।

وصدر أمر القبض في أواخر يناير/كانون الثاني 2014، قبل أسابيع من إعلان العفو عنه.
তবে, ২০১৪ সালের জানুয়ারি মাসে তার ক্ষমা ঘোষণার মাত্র কয়েক সপ্তাহ আগে তাঁর বিরুদ্ধে একটি গ্রেফতারি পরওয়ানা জারি করা হয়।

تدعوكم منظمة العفو الدولية هنا للمشاركة في حملة لدعم قضية أثينا باستخدام وسم #freeatena عبر وسائل الإعلام الاجتماعي.
অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের নেতৃত্বে এখানে এই বিষয়ে এক কার্যকরী উদ্যোগ গ্রহণের আহ্বান জানানো হয়েছে, এদিকে স্যোশাল মিডিয়ায় সমর্থন এবং সচেতনতা বৃদ্ধির জন্য "আতেনাকে মুক্ত কর" (#ফ্রিআতেনা) নামক হ্যাশট্যাগ ব্যবহার করা হয়েছে।

تم تعليق توصيل الأسلحة والذخائر مع تعرض الحكومة اليونانية للضغط من قبل الأحزاب المعارضة ومع مناداة هيئة العفو الدولية إلى حظر الأسلحة على إسرائيل.
তারা ব্যাপারটা তদন্ত করার জন্য টুইটার ব্যবহার করেছে আর সরকারের উপরে চাপ প্রয়োগ করেছে চালানটা বন্ধ করার জন্য।

أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقافة التطاول والتعدي على ولاة الأمر من غير داع، وأن نبتعد عن تصفية الحسابات بالشتم والسباب.
আমি আশা করি যে আজকের এই ক্ষমা প্রদর্শনের মধ্যে দিয়ে কোন কারণ ছাড়াই শাসকদের অপমান করার এই সংস্কৃতির ইতি ঘটবে, আর আমরা অপমান ও মুখ খারাপ করে কোন কিছুর সমাধান করা এড়িয়ে চলব।

عزيزي المعامل ، تأليف: أنت / البراق العرسالي / عفالي / الخصه باخسب ، العفو.
عزيزي العميل ، لقد تم حظر/ بطاقة الصر/اف الآلي/ الخاصة بك لأسباب أمنية إذا كنت تريد التحديث ، فاتصل بهذا الرقم،٠٥٥٤٦٥٢٥٧٤ 0554652574

وتشير نائبة مدير الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لمنظمة العفو الدولية حسيبة حاج صحراوي إلى أن "السعودية تحصل على تصريح هروب كما هو الحال دائمًا".
এবং অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের মধ্যপ্রাচ্য ও উত্তর আফ্রিকার উপ পরিচালক হাসিবা হাজশাহারাউয়ি অনস্বীকার্য এক বিষয় তুলে ধরছে-“বরাবরের মত সৌদি আরব অনায়াসে এই কাজ করে যাচ্ছে”।

صدر هذا الحكم على الرغم من احتجاجات عديدة من منظمات المجتمع المدني ومنها منظمة العفو الدولي، وبعد أقل من شهرين بعد الحكم على أخ زوجته رائف بدوي بالسجن لمدة عشر سنوات وألف جلدة بسبب تأسيسه موقع على شبكة الإنترنت.
একটি ওয়েবসাইট প্রতিষ্ঠার জন্য তার শ্যালক রাইফ বাদায়ির ১০ বছরের কারাদণ্ড এবং ১,০০০ টি দোররায় দন্ডিত হওয়ার বিশ্বব্যাপী একটি এনজিও থেকে শোরগোল শোনার কমপক্ষে দুই মাস পরে তাঁর এই দণ্ডাদেশ হল।