Je was op zoek naar: بإمكانك (Arabisch - Bengali)

هل بإمكانك إصلاحه؟
- তুমি কি ঠিক করতে পারবে? - ঠিক করবো?

بإمكانك الضغط عليه أكثر
আপনি তাকে আরেকটু চাপ দিতে পারেন ৷

وحينها بإمكانك محاضرتي.
আর তারপর তুমি আমাকে লেকচার দিও.

ـ أليس بإمكانك رؤيته؟
না, স্যার।

-حسناً بإمكانك الجلوس .
- ভালো, তুমি যদি বসে থাকতে চাও,

بإمكانك أن تضع هذه على نفسك
আমি ওদের বলেছি যে আমি প্রথমে বেরিয়ে আসব

بإمكانك أن تحبه أو تكرهه.
আপনি তাঁকে ভালবাসুন অথবা ঘৃণা করুন।

-هل بإمكانك إخبارهم أنني عُدت؟
- আপনি কি তাদের বলতে পারবেন আমি ফিরে এসেছি?

حسناً هل بإمكانك شم رائحتيهما؟
তাহলে... তুমি গন্ধ শুঁকে ওদের খুঁজে বের করতে পারবে না?

بإمكانك صنع قوسك من الشجرة الأمّ.
তুমি ঝামেলাহীনভাবে বাসবৃক্ষ থেকে তোমার শ্রদ্ধা জানাতে পার.

هل بإمكانك فعل هذا من أجلي يا بني ؟
তুমি কি আমার জন্য এটা করবে, ছেলে?

مازال بإمكانك أن تغير تخصصك يا بيلى
দুর, কিছু হবে বলে তো মনে হচ্ছে না।

بإمكانك القيام بشيء مهم يمكنك احداث فرق.
তুমি গুরুত্বপূর্ণ কিছু করতে পারো. তুমি ভিন্ন কিছু করতে পারো.

-نظرياً بإمكانك علاج شلل الأطفال بعد الظهيرة .
অসুখকে এক বিকেলের মধ্যেই সারিয়ে দিতে পারে.

بإمكانك الحصول على هذه فقد انتهت منذ 3 سنوات
ফ্র্যাঙ্ক, ওটা তুমি রেখে দিতে পার তিন বছর আগে মেয়াদ গেছে এটার ধন্যবাদ আপনাকে!

بإمكانك الذهاب هناك والعودة بعد 30 دقيقة تقريباً،
তুমি ওখানে যাও আর ফিরে এসো এইতো ৩০ মিনিটের মধ্যে।

بإمكانك المجيء لهذا العنوان في الـ 8: 00 الليلةً.
তুমি চাইলে আজ রাত ৮ টায় এই ঠিকানায় এসে পড়.

وبما أن جيناتك الوراثية متطابقة له بإمكانك أن تستخدم أحذيته...
এবং যেহেতু তোমার জিনোম তার সাথে হুবহু এক, তুমি তার রাস্তায় হাটতে পারো,

كان بإمكانك إخباري هذا منذ 37 سنة مضت، كم مرة أعددتها لك؟
তোমার এটা ৩৭ বছর আগেই বলা উচিৎ ছিল. তাহলে আর আমার কষ্ট করে বানাতে হতনা.

مهلاً، بإمكانك العثور على أي شيء بواسطة هذه النظارات الشعاعية.
হয়তোবা তুমি এক্সরে চশমা পরলে কিছু দেখতে পাবে.