Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
لا تزال حمراء.
এখনো লাল।
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
الاشارة حمراء -
সিগনালে লাল বাতি জ্বলছে।
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-أمازلت حمراء؟
- এখনো লাল?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-أجل، لازلت حمراء .
- জী, এটা এখনো লাল।
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
فهل تبدو شاحبة أو حمراء؟
সে কি দেখতে ম্লান,নাকি লাল?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
تقوم بوضع دائرة حمراء هنا كما ترى
এটার মানে হল রোগীর রোগ নির্ণয় করা হয়েছে
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
كل إشارات المرور في التقاطعات تصبح حمراء
সব ট্র্যাফিক সিগন্যাল লাল করে দাও.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
حمراء وبيضاء من الداخل مقاعد منفصلة مكيف هواء
আলাদা আলাদা সিট, এসি আছে, আরো নানান কিছু
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
فقط الجميع يحضر لافتة حمراء مكتوب عليها باللون الأبيض : أوقفوا القتل نريد بناء وطن لكل السوريين
রিমার গ্রেফতারের সময় তাঁর সঙ্গে থাকা সাফফানা বাঘলে ও অন্যান্য সক্রিয়তাবাদীরা রিনার গ্রেফতারের নিন্দা জানায়।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أسماك حمراء للنيروز، الصورة بواسطة بارميدارحيمي على الفليكر (تحت رخصة المشاع الإبداعي)
নওরোজের জন্যে লাল মাছ, ফ্লিকারে পারমিদা রাহিমি (সিসি-বাই)
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وقام مستخدمي facebook بحمله القميص الأحمر من اجل بورما ليله الخميس وطالبوا رفقائهم بارتداء قمصان حمراء يوم الجمعة لدعم الرهبان في ميانمار.
ফেসবুক ব্যবহারকারীরাও বৃহস্পতিবার বার্মার জন্য রেড শার্ট ক্যাম্পেন শুরু করেছে আর সাথী ফেসবুক ব্যবহারকারীদের আহ্বান করেছে যাতে তারা শুক্রবার মিয়ানমারের ভিক্ষুদের সমর্থনে লাল শার্ট পরে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
في فترة تتجاوز قليلاً الثلاثة أشهر شهد مجتمع تويتر المصري نمواً ليس فقط في حجمه ولكن في محتواه وغاياته، فما بدأ كمجتمع هادئ وصغير تحول إلى ميدان سياسي اجتماعي ينبض بالحياة حيث يمكن مناقشة أي شئ بلا محظورات أو خطوط حمراء.
তিন মাসের কিছু বেশী সময়ে, মিশরের টুইটার জগত কেবল আকারে বাড়েনি, বরং বিষয়বস্তু আর ভিন্নতার দিক থেকেও বেড়েছে। যা শুরু হয়েছিল একটা সাধারন, কম- পরিসরের গোত্র হিসাবে, সেটি দ্রুত একটা সরব সামাজিক- রাজনৈতিক এলাকায় পরিণত হয়েছে, যেখানে সব কিছু আলোচনার জন্য উন্মুক্ত আছে আর যেখানে আসলে কোন কিছু নিষিদ্ধ বা লাল দাগ টানা নেই।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
زهرة الوردة الحمراء
apni akjon sikhkhok
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: