Je was op zoek naar: تلتفت (Arabisch - Bulgaars)

لا تلتفت
- Да, както наредихте. Всичко ли е постарому по линията.

-لا تلتفت
Не гледай.

عليك أن تلتفت
Обърни се.

لم لا تلتفت؟
Защо не се обръща?

-إياك أن تلتفت .
- И не поглеждай назад!

! لا ، لا تلتفت
Не, не се отвръщай.

لا تلتفت للخلف
Не се оглеждай!

يمكنك أن تلتفت.
Може да се обърнеш.

! إياكَ وأن تلتفت
Не се обръщай.

-لم تلتفت لشخص آخر .
- Не се заинтересува от друг.

أنها لا تلتفت للعلم
Нищо не разбира от наука.

-لا تلتفت للجوار , ركز
Не се размотавай, съсредоточи се.

أحدهن تلتفت وتبحث , هكذا
Едната от тях се обръща, оглеждайки се ето така

لا تلتفت وأنظر إلى الأمام
Не върти очи! Погледа напред!

لا تدعها تجعلك تلتفت بعيداً
Не позволявай това да застане на пътя ти.

لا تلتفت ( إسترح, (فاسيلي يرمولايفيتش
Не гледай. Бъдете спокоен,Василий Йермолаевич.

لا تلتفت خلفك - ماذا ؟ - لا تلتفت خلفك
Не се обръщайте.

لا تلتفتي .
Не се обръщай.