Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
@ title: group
cancel· la l' alarma si l' ordre de pre- alarma falla, p. ex. no mostra l' alarma o executa qualsevol ordre d' acció de post- alarma. @ title: group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
المالكfile' s group
propietarifile' s group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@ title: group date
en qualsevol moment@ label
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أكثر... @ title: group
més... @ title: group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أعلى: @ title: group
per sobre de: @ title: group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ألصق ك@ title: group
enganxa com a@ title: group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% a@ title: group date
% a@ title: group date
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أداء remove@ title: group
% 1 a partir de la capital@ title: group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
المجلّدات:% 1@ title: group
carpetes:% 1@ title: group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@ title: group general settings
general@ title: group general settings
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metehyi@ free. fr@ title: group
bella5@ teleline. es, sps@ sastia. com, astals11@ terra. es@ title: group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ألصق في الملجد@ title: group name
enganxa dins la carpeta@ title: group name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@ title: group flash appearance settings
aparença de les fitxes ràpides@ title: group flash appearance settings
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أمس@ title: group the week day name:% a
ahir@ title: group the week day name:% a
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
مكان أيقونة إلىtitle of group box, general options
situa una icona a la safata del sistematitle of group box, general options
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
إدخال تشغيل وقت لـ يعمل قالب @ title: group
introduïu la duració de l' esdeveniment en hores i minuts, per alarmes que són copiades al korganizer.% 1 @ title: group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أعد تشغيل الحاسوب@ title: group... of shutdown
& reinicia l' ordinador@ title: group... of shutdown
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ابحث المسارات@ title: group options regarging seeding
minuts@ title: group options regarging seeding
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أنشئ مجموعة جديدهenter the name of the group you are creating now
crea un nou grupenter the name of the group you are creating now
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shortcut for expanding the header of a group in the message list
obre en una pestanya novashortcut for expanding the header of a group in the message list
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: