Je was op zoek naar: كفتحة (Arabisch - Duits)

أيضا، تبدو كفتحة شرج.
außerdem sieht es aus wie ein arschloch.

يبدوا المكان كفتحة الشرج
hier sieht's aus wie in einem verdammten arschloch.

،قد يكون هناك مخرج فيه كفتحة توصيل أو ما شابه
da könnte es einen weg geben, eine lieferluke oder so etwas.

ما هو بالضبط الشئ الذي تريد أن تقنعني به بأنك عديم النفع كفتحة المؤخرة إذا كانت هنا
dass du so nutzlos bist wie ein arschloch am ellenbogen?

وفتحة الجبة في وسطها كفتحة الدرع. ولفتحتها حاشية حواليها. لا تنشقّ.
und sein loch oben mitteninne und eine borte ums loch her gefaltet, daß er nicht zerrisse.

وتكون فتحة راسها في وسطها. ويكون لفتحتها حاشية حواليها صنعة الحائك. كفتحة الدرع يكون لها. لا تشق.
und oben mitteninne soll ein loch sein und eine borte um das loch her zusammengefaltet, daß er nicht zerreiße.

« ولئن » لام قسم « أصابكم فضل من الله » كفتح وغنيمة « لَيَقُولَنَّ » نادما « كأن » مخففة واسمها محذوف أي كأنه « لم يكن » بالياء والتاء « بينكم وبينه مودة » معرفة وصداقة وهذا راجع إلى قوله ( قد أنعم الله علىَّ ) ، اعترض به بين القول ومقوله وهو « يا » للتنبيه « ليتني كنت معهم فأفوزَ فوزا عظيما » آخذ حظا وافرا من الغنيمة قال تعالى .
doch wenn euch gunst von allah zukommt , wird er gewiß sagen , als ob zwischen euch und ihm keine verbindung bestanden hätte : " wäre ich doch mit ihnen gewesen , damit ich ebenso einen übergroßen erfolg hätte . "