Je was op zoek naar: مكافأتك (Arabisch - Duits)

مكافأتك
deine belohnung.

مكافأتك ؟
belohnt.

خذ مكافأتك.
gut, dann sei dies dein lohn.

لدي شيك مكافأتك
ich habe hier ihre prämie.

أرمي ماهي مكافأتك؟
das bedeutet "der starke"!

-ماذا عن مكافأتك؟
was ist mit deinem bonus?

عطاؤك هو مكافأتك
was du gibst, ist was du kriegst

وربما تمت مكافأتك.
man wird sogar dafür belohnt.

ما مكافأتك لكل هذا ؟
was ist euer lohn für all das?

ثم تعالَ وخذ مكافأتك
danach wirst du deine belohnung bekommen.

.الحصانه كانت هي مكافأتك
aber warum ich?

لكن مساء مكافأتك، هذا قاسٍ
mann, an deinem großen abend. autsch. das ist hart.

سيتم مكافأتك على الذي فعلته
du sollst belohnt werden.

.أعتبر هذه المحادثة مكافأتك
betrachte diese unterhaltungen als deine bezahlung.

! حصلت على مكافأتك و سترحل ؟
so, du hast also deine belohnung und verschwindest?

كدت أن أنسى مكافأتك، أَنا متأكّدُ.
ich hätte sie bestimmt vergessen.

أنا سأخبر "نيا" وستنال مكافأتك
ich werde nia berichten und sorge dafür das du belohnt wirst.

مكافأتك المالية مجرد جزء من الذهب المخفى
dann hast du ihn hübsch beiseite geschafft, um ihn allein zu behalten, aber das hat dich noch habgieriger gemacht und deshalb willst du auch allein die prinzessin fangen.

أتعرف ماذا يقولون "الفضيله هى مكافأتك"
wie heißt es: "tugend ist belohnung genug."

(هذا يكفي (رانتزو لقد تم مكافأتك كما تستحق
das genügt jetzt, rantzau. du hast mehr als reichlich erhalten.