Je was op zoek naar: والبهائم (Arabisch - Duits)

والبهائم هي الثمينة.
die tiere sind wertvoll.

والبهائم يجب الوقوف في الحكم الأشرار ومتبجح.
und die tiere sollten gericht... über die gottlosen und prahler halten.

واخذوا كل الغنيمة وكل النهب من الناس والبهائم
und nahmen allen raub und alles, was zu nehmen war, menschen und vieh,

التابوت، والبهائم، وجميع نسائكم الآن الألغام.
die arche, die tiere und all deine frauen gehören jetzt mir.

واضرب سكان هذه المدينة الناس والبهائم معا. بوبإ عظيم يموتون
und ich will die bürger dieser stadt schlagen, die menschen und das vieh, daß sie sterben sollen durch eine große pestilenz.

و جميع دبابات الارض كاجناسها والبهائم ووحوش الأرض كأجناسها
vieh und getier, das sich auf der erde bewegt... jedes nach seiner art."

ومن البهائم الطاهرة والبهائم التي ليست بطاهرة ومن الطيور وكل ما يدبّ على الارض
von dem reinen vieh und von dem unreinen, von den vögeln und von allem gewürm auf erden

أحص النهب المسبيّ من الناس والبهائم انت والعازار الكاهن ورؤوس آباء الجماعة.
nimm die summe des raubes der gefangenen, an menschen und an vieh, du und eleasar, der priester, und die obersten väter der gemeinde;

فقال له اجر وكلم هذا الغلام قائلا. كالاعراء تسكن اورشليم من كثرة الناس والبهائم فيها.
und sprach zu ihm: lauf hin und sage diesem jüngling und sprich: jerusalem wird bewohnt werden ohne mauern vor großer menge der menschen und viehs, die darin sein werden.

فذهب ملك اسرائيل وملك يهوذا وملك ادوم وداروا مسيرة سبعة ايام. ولم يكن ماء للجيش والبهائم التي تبعتهم
also zog hin der könig israels, der könig juda's und der könig edoms. und da sie sieben tagereisen zogen, hatte das heer und das vieh, das unter ihnen war kein wasser.

فعمل الله وحوش الارض كاجناسها والبهائم كاجناسها وجميع دبابات الارض كاجناسها. ورأى الله ذلك انه حسن.
und gott machte die tiere auf erden, ein jegliches nach seiner art, und das vieh nach seiner art, und allerlei gewürm auf erden nach seiner art. und gott sah, daß es gut war.

وقرفة وبخورا وطيبا ولبانا وخمرا وزيتا وسميذا وحنطة وبهائم وغنما وخيلا ومركبات واجساد ونفوس الناس.
und zimt und räuchwerk und salbe und weihrauch und wein und Öl und semmelmehl und weizen und vieh und schafe und pferde und wagen und leiber und-seelen der menschen.