Je was op zoek naar: configuration (Arabisch - Duits)

% 1 (تلقائي) automatic configuration
%1 (auto)automatic refresh rate configuration

الساعة% 1 و% 2general configuration page
es ist %1 uhr %2general configuration page

الشبكة 1at engine configuration dialog title
netzwerk: %1at engine configuration dialog title

@ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatisch (ppp) - nur adressen@item:inlistbox ipv4 settings configuration method

error from gpgconf while saving configuration:% 1
fehler in gpgconf beim speichern der einstellungen: %1

اضبط@ item: intable action name in shortcuts configuration
einrichten@item:intable action name in shortcuts configuration

استخدم اتصال tcp@ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
neue pppoe-verbindung@item:inlistbox ipv4 settings configuration method

ابحث: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
suche:name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog

if there are any windows vista operating systems in your multi-boot configuration, please make sure they have been upgraded to service pack 1 or higher. truecrypt boot loader might fail to boot windows vista with no service pack installed.please note that service pack 1 for windows vista resolved an issue causing a shortage of free base memory during system boot.
falls sie andere windows vista betriebssysteme in ihrer multi-boot einstellung haben, stellen sie bitte sicher dass diese mindestens das service pack 1 enthalten. der truecrypt-starter kann möglicherweise diese betriebssysteme ohne service pack nicht starten.beachten sie bitte, dass mit dem service pack 1 für windows vista ein problem behoben wurde, bei dem eine verkleinerung des hauptspeichers beim starten verursacht wurde.