Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bonne fête à toi aussi, bisous
happy birthday to you too, kisses
Laatste Update: 2022-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toujours aussi raffinée.
toujours aussi raffinée.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cv toi
u ok
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et toi?
et toi?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
voir aussi résolution 6/32, par.
voir aussi résolution 6/32, par.
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
moi algerien et toi
me algerian and you
Laatste Update: 2019-12-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
voir aussi la résolution 2005/81 du 21 avril 2005.
voir aussi la résolution 2005/81 du 21 avril 2005.
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j'arrive a toi
j'arrive
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
90) ; v. aussi d'haëm, supra note 221, p.
), 1997), p. 111.
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
أسمع انها الساخنة وتفوح منه رائحة العرق aussi ،جدا ،
i hear it's also sweaty and hot. very.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je suis en colère contre toi
i am mad at you
Laatste Update: 2022-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
زاي - مجلس فنون نيوزيلندا toi aotearoa
g. arts council of new zealand toi aotearoa
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aime toi toi-même d'abord
love yourself first
Laatste Update: 2015-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
حاول باولو aussi للحصول على إليسا أن تقع في الحب معه وحاول اغتصاب هدفها داميان أنقذها.
paolo also tried to get elisa to fall in love with him and tried to rape her but damian saved her.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
<< on vous reproche aussi de mettre tous vos éléments dans le ccdo, y compris même ceux qui sont sans matricule :
<< on vous reproche aussi de mettre tous vos éléments dans le ccdo, y compris même ceux qui sont sans matricule :
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
فلورنسيا مزيفة الحمل للحصول على العودة في ألفونسينا ويكشف الكذبة لداميان على يومهم كنيسة خامسة الزفاف aussi يحدث أن تكون في نفس اليوم الذي إليسا وجايل زفاف.
florencia fakes a pregnancy to get back at alfonsina and reveals the lie to damian on the day their church wedding which also happens to be the same day as elisa and gael's wedding.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"la police sait deja que c'est toi qui est capable de meurtre."
"la police salt deja que c'est toi qui est capable de meurtre. "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
39 voir aussi la résolution 2004/35 sur l'objection de conscience au service militaire adoptée par la commission des droits de l'homme le 19 avril 2004.
voir aussi la résolution 2004/35 sur l'objection de conscience au service militaire adoptée par la commission des droits de l'homme le 19 avril 2004.
une détention au secret prolongée représente une violation de l'article 9 et peut aussi représenter un mauvais traitement ou même une torture, en violation de l'article 7 ".
prolonged incommunicado detention violates article 9 and may also amount to ill-treatment or even torture in violation of article 7 ".