Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ستُمنح لقاحات متاحة إضافية الاعتماد بحلول الربع الأول 2021 (مثل جونسون أند جونسون، نوفوفاكس, أسترازينيكا)
additional vaccines available / approved by q1 2021 (e.g. j&j, novovax, astrazeneca)
انظر، مثلاً، المبادئ التجارية لشركة "أكزو نوبل- أورغانون" (http://www.akzonobel.com/corporategovernance/principles.asp) ومدونة قواعد السلوك لشركة "نوفارتيس إنترناشيونال"(http://www.novartis.com/downloads/code_of_conduct.pdf) وتضيف مدونة قواعد السلوك لشركة "أسترازينيكا" فكرة الامتثال للممارسات ولمدونة قواعد الممارسة الخاصة بالصناعة (http://www.astrazeneca.com/sites/7/imagebank/typearticleparam11110/coc_2003.pdf).
the astrazeneca code of conduct adds the idea of compliance with industry practices and codes of practice (http://www.astrazeneca.com/sites/7/imagebank/typearticleparam11110/coc_2003.pdf).