Je was op zoek naar: اجي الا المغرب كي اراكي (Arabisch - Engels)

كي أراك
so i can look at you.

أتيت كي أراك أنت
i came here to see you.

-أنا هنا كي أراكِ
- i'm here to see you.

ما جئت إلا كي أراك وأشكرك
if i came, it is only to see you and to thank you.

لا أستطيع الإنتظار كي أراكِ
i can't wait to see you.

إنها الأفضل كي أراكى ياعزيزتى.
the better to see you with, my dear.

شيء لطيف ، عليّ أن أدفع الرسوم كي أراك
it's a fine thing. now i have to pay to see you.

ماذا عليَّ أن أفعل كي أراك تبتسم إلي؟
what would i do to see you smiling at me

لقدقلتسوفأعطيكِإياه ... كي أراكي وانتِ ترتديه فقط ... .
i said i'd give it to you... just to see how it looked.

و أرسلني الزعيم كي أراك حتى تساعدني في العثور على رأس المحارب التايلاندي
the chief sent me here to see you, so you can help me to find ong bak

...أختفي معظم الأوقات هذه الأيام في انتظار اللحظة التالية جئتُ كي أراك
i do the most with my time these days... wait for the next moment i get to see you.

ومن ثُمَّ قالَ الذِئب "كي أراكِ بها بشكلٍ أفضل"
"and the wolf said, (imitating wolf) "'the better to see you with.'"

لقد جعلتني أتسلق كل هذه السلالم اللعينة كي أراك مجددًا فحسب، وأول عمل سأقوم به هو طرحك
you make me climb those fucking stairs just to see you again and my first order of business will be tossing you and that poxy chair into the fucking ocean.

فقالت لها الجدة، "هي واسعة فقط كي أراكِ أوضح"
and the granny said, "all the better to see you with."

وعلى سبيل المثال، ظلت التوترات السياسية والاجتماعية المستمرة تُضعف التدفقات التي بلغت 3.5 بليون دولار إلى شمال أفريقيا، ولم يسجل إلا المغرب نموا قويا بنسبة 24 في المائة.
for instance, persistent political and social tensions continued to subdue flows to north africa, where only morocco registered solid growth of 24 per cent, to $3.5 billion.

وفي هذه المرة، لم يتصل المنظمون إلا بالمغرب للحصول على الإذن للسباق بعبور الإقليم.
on that occasion, only morocco was contacted for the rally's permission to cross the territory.