Je was op zoek naar: استقطاب المستثمر (Arabisch - Engels)

استقطاب
polarization

استقطاب رأسي
vertical polarization

استقطاب إلكتروليتي
polarization, electrolytic

استخدام، استقطاب
‎recruiting

استقطاب (فيزياء)
polarization

استقطاب أموال المستثمرين العرب لدعم الشركات المنهارة.
to attract the funding of arab investors' to support failing american companies .

ويمكن لخطة حوافز محكمة التصميم أن تساعد على نجاح عملية استقطاب المستثمرين.
a well designed incentive scheme can be helpful to the success of investor targeting.

ومن المقرر عقد حلقة عمل دولية أخرى في نهاية تموز/يوليه 2006 بهدف استقطاب المستثمرين والمانحين المحتملين لتمويل الدراسات اللازمة.
another international round-table workshop is planned for the end of july 2006 with the objective of attracting potential investors and donors to finance the necessary studies.

ومن ثم، فإن التحدي الذي تواجهه الحكومات هو إيجاد توازن مناسب يكفل مستوى كافياً من الحماية لمصالح أمنها الوطني، ويحافظ في الوقت ذاته على قوة حماية الاستثمار بما يصون قدرة البلد على استقطاب المستثمرين الأجانب.
thus, the challenge for governments is to find a proper balance between a sufficient level of protecting its national security interests, while at the same time ensuring that investment protection is still strong enough to keep the country attractive for foreign investors.

الاستقطاب
polarization