Je was op zoek naar: اصبح باقيا (Arabisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

English

Info

Arabic

اصبح باقيا

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Engels

Info

Arabisch

ليس باقيا إلاالتقرير

Engels

all but the paperwork.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

ولكن, قاتلها ظل باقيا

Engels

but her murderer remains.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

مازال باقيا 209 رساله

Engels

209 web messages remaining.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

تجمد في مكانه, اصبح بلا حركة, اصبح باقيا كالحجر

Engels

froze in his place

Laatste Update: 2018-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

ولكن أنت باقيا , لدائما كنت باقيا

Engels

you're a survivor, always have been.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

كم من الوقت باقيا يافتى القرش

Engels

how much time do we have, sharkboy?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

يظل باقيا, لا يزال, يبقى هادئا بدون حركة

Engels

keep still

Laatste Update: 2018-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

6 - وسيظل مقر البعثة باقيا في ديلي.

Engels

6. the headquarters of the mission will be maintained in dili.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

سأظل باقيا لن أغادر حتى اسمع رسالتك التليفوينة

Engels

if i was a betting man, he left the message.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

176 - ولا يزال قانون الأسماء باقيا دون تغيير.

Engels

176. the law on names also remains unchanged.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

وبطبيعة الحال، ما زال العديد من التحديات باقيا.

Engels

myriad challenges remain, of course.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Arabisch

ومصرف البيانات المسمي "فيمكونسلت " ما زال باقيا أيضا.

Engels

the data bank femconsult is also still maintained.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

وينبغي تصنيف كميات المصيد بوصفها مصيدا باقيا أو متروكا.

Engels

catches should be classified as retained catch or discards.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Arabisch

.. لقد ذهبا إلى (برايتون) لفترة (باقيا عند والد (بيرل

Engels

they've got to brighton for a bit- stay with beryl's father.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

ما دام الاجل باقياً كان الرزق آتيا

Engels

god bless you all

Laatste Update: 2020-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,378,379 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK