Je was op zoek naar: التنازل عن المكافآت (Arabisch - Engels)

ماذا عن المكافآت ؟
what about the rewards?

التنازل عن الحقوق
renunciation of rights

التنازل عن الأمر؟
giving it up?

يمكن التنازل عنه
assignable

أظن أن علينا الإمساك عن المكافآت.
i think we should sit tight on the bonuses.

والكشف عن المكافآت متدن في الاتحاد الروسي.
remuneration disclosure is low in the russian federation.

-لم أفعلها لهذا السبب -بمناسبة الحديث عن المكافآت ..
i have to admit, it did make me feel rather good.

حسناَ , استمعوا , (تشيلي)ـ لقد كنت تتحدثين عن المكافآت
all right, so listen, chili, you were saying about the rewards, and...

تنازَلَ عن
sign away

تنازل عن حق
to waive a right

تنازل عن التكاليف
waive charge

تنازل عن سترته؟
he gave up his vest?

في ذلك اليوم مصرفنا كان يعلن عن مكافأت
that day, our bank was to announce the bonuses.

:: أن يجري الكشف الإفرادي عن مكافآت جميع الموظفين التنفيذيين والمديرين.
remuneration should be disclosed on an individual basis for all executives and directors.

تنازل عنها؟
he let it go?