Je was op zoek naar: الزج بهم في المعارك (Arabisch - Engels)

-في المعارك.
- in battle.

حتى في المعارك.
even at battles.

-طالب في المعارك .
a student of combat.

! الرب، هائل في المعارك
the lord, mighty in battle!

هل سنشترك في المعارك
are we going in?

تحصل دائما في المعارك.
you always get into fights.

"أحمله معي في المعارك
that i may carry as my standard into battle what kind of a token?

إشراك النساء في المعارك.
women in combat.

لقد شاركت في المعارك لسنوات
i've been in the war for years.

معروف في المعارك بالأوراق القذرة.
known in the field as stink leaves.

أبى مات فى المعارك
_

يريدون الزج بهم بالسجن
they want to put 'em in jail?

صديقى المقرب قتل فى المعارك
target log book pilots in flight mine better friend died.

كما تهيب بالحكومة أن تكفل عدم تعريض السكان المدنيين للخطر بمواصلة الزج بهم في النـزاع.
it also calls upon the government to ensure that it does not put the civilian population in jeopardy by further pulling it into the conflict.

هذا ليس شيئاً جديداً لقد تم الايقاع بهم و الزج بهم فى هذا
this isn't something new. they've been pushed to this.

لستِ نزيهة في المعاركة
you don't fight fair.

لا تُقحم نفسك في معارك
don't get into any fights.

ماتت في معارك التاريخ ؟
how many cursed souls have died on the battle fields of history?

ومن ينتصر في معارك الفيراري
there were even some non-ferrari fights.

كما أن الجنود الأطفال لا يزال يجري على قدم وساق تجنيدهم للزج بهم في الصراعات المسلحة.
child soldiers are still being actively recruited for armed conflict.