Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
عليك أن تتوقع بعض المغالطات خفيفة.
you have to expect some mild inaccuracies.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
وأجد نفسي مضطرا إلى تصحيح بعض هذه المغالطات.
i feel obliged to correct some of these falsehoods.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
جهاز التحقيقات الفيدرالي ليس عنده توضيح لهذه المغالطات
the fbi had no explanation for the discrepancy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
وربما تؤدي المغالطات الحدودية، بصفة خاصة، إلى تصعيد عسكري.
territorial controversies, in particular, may lead to a military escalation.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
وتجنباً لهذه المغالطات، يجب شن حملات توعية لمكافحة التمييز والتعصب؛
to avoid such misunderstandings, educational campaigns against discrimination and intolerance must be promoted;
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: