Je was op zoek naar: الوحدة الانتاجية (Arabisch - Engels)

تكاليف إنتاج الوحدة
unit costs

ولذلك يوصي الفريق بعدم منح تعويض عن الأضرار التي لحقت بهذه الوحدة الإنتاجية.
the panel accordingly recommends no compensation for damage to this production unit.

هدف هذا البحث بعنوان طريقة عمل مقترحة لتحسين الانتاجية في المؤسسة الصناعية الجزائرية باستخدام نظام من أنظمة الجودة بمجمع الصناعات الغذائية أقروديف الوحدة الانتاجية التجارية آريس الى :
the objective of this research, entitled a proposed method of work to improve productivity in the algerian industrial establishment, using one of the quality systems in the food industries complex agrodev, the commercial production unit ares, is to:

وينبغي بذل المزيد من الجهود لتعزيز مثل هذه الوحدات الانتاجية الأساسية من أجل رفع انتاجيتها ومساعدتها في النفاذ إلى الاقتصاد الرسمي.
greater efforts should be made to strengthen such basic production units so as to increase their productivity and help them gain access to the formal economy.

248 - واصلت الوحدة إنتاج الوثائق القانونية التي تهدف إلى إبقاء جميع المراقبين على علم بتطورات القضايا المعروضة على المحكمة.
248. the unit continued to produce legal documents whose purpose is to keep all observers up to date on the progress of cases in the courtroom.

22- وقال ان البلدان النامية تملك ثروة من التكنولوجيات التقليدية والمعرفة التجريبية المركَّزة في المنشآت الصغيرة أو الوحدات الانتاجية غير الرسمية.
22. developing countries possessed a wealth of traditional technologies and empirical knowledge concentrated in small enterprises or informal productive units.

وتتولى الوحدة إنتاج تسجيلات بالفيديو وبرامج كاملة لبثها محليا ودوليا بطائفة من الوسائل، كما ستتولى تغطية الأحداث الهامة وإيداع تسجيلات لها من المحفوظات.
the unit would produce video footage and finished programmes for local and international broadcast in a variety of venues, and cover and archive important events.

وكانت قيمة مخزون الصيدليات/ المستوصفات الصحية 3.3 ملايين دولار، وبلغت قيمة مخزون الوحدة الإنتاجية لمركز التطريز الكائن في قطاع غزة ما قدره 0.2 مليون دولار.
pharmacy/health clinic inventory was valued at $3.3 million, and production unit inventory, for the embroidery centre located in the gaza strip, was valued at $0.2 million.

2 - ملكية جماعية: وتشمل الممتلكات العائدة للمنظمات الشعبية والمهنية والوحدات الإنتاجية والجمعيات التعاونية والمؤسسات الاجتماعية الأخرى ويكفل القانون رعايتها ودعمها.
2. collective ownership: includes property belonging to grass-roots and occupational organizations, productive units, cooperative societies and other social institutions, the care and support of such property being guaranteed by law;