Je was op zoek naar: انتزاع الحق (Arabisch - Engels)

انتزاع
extortion, exaction, elicitation, eviction, conquering, conquest, grabbing, grab, snatching, pull, twitch, yank

انتزاع ؟
an eviction?

انتزاع ذلك.
grab that.

انتزاع الأكسجين
deoxygenation

اريد انتزاع رأسه.
i'd like to tear his head off.

تريد انتزاع عينه؟
you want to remove his eye?

- انتزاع الحزام !
- grab the webbing!

تم انتزاع القلب
"heart removed.

أنا انتزاع بالقلم.
i'll go get a pen.

rowengartner يجعل انتزاع!
rowengartner makes the grab!

- العودة انتزاع لي...
- go grab me a...

سأكتفي انتزاع حقيبتي.
rock 'n' roll.

-تحاول انتزاع رئاستى
- you're trying to hijack my presidency.

تم انتزاع القلب تم انتزاعه
heart removed. removed...

ربما سنقوم انتزاع لدغة لتناول الطعام , كل الحق؟ -
maybe we'll grab a bite to eat, all right?

9- الحق في عدم انتزاع الملك؛
9. freedom from dispossession;

الحق ، طيب... كذلك أنا ستعمل انتزاع كتاب أو أي شيء للطائرة.
right, ok... well i'm gonna grab a book or something for the plane.

لونالخط=" # ffff00"الزنجبيل-انتزاع وراء ظهرك، والحق
a ginger-snatch behind yöur back, right?

فالأمر كذلك في فلسطين، حيث لم يتوصل الشعب الفلسطيني بعد إلى انتزاع حقه في الوجود، رغم ما تحظى به حقوقه الوطنية اليوم من اعتراف عالمي النطاق.
this is the case in palestine, where the palestinian people are still denied the enjoyment of their right to exist, despite the universal recognition of their national rights today.

-أيمكنني إنتزاع معطفكِ؟
can i take your coat? yeah.