Je was op zoek naar: بدون حق القبض (Arabisch - Engels)

أخذ بدون حق
rob

بدون حق للزيارة
no visitation rights.

قرض بدون حق الرجوع
nonrecourse loan

. نفى بدون حق المراسلة
exiled without right of correspondence.

● رئيس بدون حق التصويت
revision of in-house group guidelines with regard to accounting policies

‏ملكية بدون حق انتفاع‏
ownership without usufruct

ادعاء بدون حق, انتحال
arrogation

تتهمني بدون حق كلا بل بحق
- you charge me most unjustly. - with nought but truth!

يسلب, يأخذ ملك الآخر بدون حق
disseize

بدون حق، بصورة غير مشروعة
‎unduly

بدون حق فِي الأرباح أو الإصدار
exright

وأضاف أنه ﻻ يوجد واجب بدون حق.
there was no duty without rights.

هذا مثل فرض الضرائب بدون حق التمثيل
that's like taxation without representation.

يسلب, يستولي على ملكية بدون حق, ينهب
disseise

سالب, ناهب, شخص يأخذ أملاك الآخرين بدون حق
disseizor

خصم بدون حق الرجوع، شراء قطعي ‏لأوراق تجارية
‎discounting without recourse

أخيكأخبرنىأنكذهبتلتحديدطفلذاتال16ربيعا بدون حق تقدير مميز , كمخبر إرهابى سرى
your brother tells me you want me to identify a 16-year-old kid with no discernible value as a confidential terror informant.

وقد جرى التمييز بين المراقبين والمشاركين بدون حق التصويت.
they distinguished observers from participants without the right to vote.

يمكنك ان تميز حرف المتو ليس بدون حق ليس بدون حق ؟
i can't quite make out the motto. "not without..." right. oh.

شراء مستندات تصدير ، نقل ملكية - بدون حق الرجوع
forfaiting