Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
تفاصيل
details
Laatste Update: 2022-11-04
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
- تفاصيل
- details! - mm-mmm!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وترد في الملاحظة 22 تفاصيل بشأن المخاطر المالية.
financial risks are detailed in note 22.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
تفاصيل، تفاصيل
details, details.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-تفاصيل. تفاصيل. تفاصيل .
- details, details, details!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ونشرت مجلة biosecurity and bioterrorism مقالاً يتضمن تفاصيل بعض المخاطر المرتبطة بذلك البحث.
biosecurity and bioterrorism carried an article detailing some of the risks associated with the research.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
13- تُنشر العناصر المناسبة من تفاصيل المخاطر والعلامات على الوحدات العسكرية والسكان المدنيين في أقرب فرصة ممكنة عملياً.
13. appropriate elements of the hazard and marking details would be promulgated to military units and the civil population as soon as is practicable.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ونظراً لعدم توفر تفاصيل عن تحليل المخاطر وفئات التقييم والتعريفات، وصفت غالبية المخاطر بأنها "جسيمة ".
because of the lack of detail in the risk analysis and evaluation categories and definitions, most risk events were scored as "significant ".
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ويمكن الحصول على تفاصيل أكثر في موجز مخاطر سلفونات البيرفلوروكتان.()
more details may be found in the pfos risk profile..
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ومع ذلك، فقد وُجد أن هناك عددا من المخاطر المشتركة وترد تفاصيلها أدناه.
however, a number of common risks were identified, as detailed below.
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2-2 تقييم المخاطر (أنظر المرفق 1 لمزيد من التفاصيل)
2.2 risk evaluation (see annex 1 for further details)
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
مخاطر الرعاية الصحية تجاه المرضى والممارسين وتفاصيل المخاطر وتحليلها وتأثيرها واحتماليتها ووسائل تخفيفها
healthcare risks toward patients and practitioners, risks details, analysis, impact, probability, and mitigations
على الرغم مما سبق ، إذا تم تحديده في تفاصيل المخاطر ، يجب تمديد هذا العقد ليشمل الخسارة الناشئة عن الحرب أو الحرب الأهلية كما هو مشمول في البوالص الأصلية شريطة أن تكون هذه الخسارة قابلة للاسترداد.
under the terms and conditions of the relevant institute war and strikes clauses or relevant london aviation clauses or their equivalent or as agreed by reinsurers at the inception of this contract or at the time when war risks cover would have commenced under the direct policies within the terms of such clauses, whichever is the earlier;
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:: نشر 300 خريطة تبين تفاصيل مخاطر الألغام والذخائر الأساسية غير المنفجرة لصالح الهيئة الوطنية لإزالة الألغام في تشاد ووكالات منظومة الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية بهدف مساعدتها على العمل بأمان داخل شرق تشاد
:: publication of 300 maps, detailing mine and basic unexploded ordnance threats, for the chad national demining authority, united nations system agencies and ngos to help them to operate safely within eastern chad
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
نشر خرائط تبين تفاصيل مخاطر الألغام والذخائر الأساسية غير المنفجرة لصالح الهيئة الوطنية لإزالة الألغام في تشاد، وقوة الاتحاد الأوروبي ووكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية، لتمكينها من العمل بأمان داخل شرق تشاد
publication of maps, detailing mine and basic unexploded ordnance threats, for the chad national demining authority, eufor, united nations agencies and non-governmental organizations to help them to operate safely within eastern chad
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:: نشر خرائط تبين تفاصيل مخاطر الألغام والذخائر الأساسية غير المنفجرة لصالح الهيئة الوطنية لإزالة الألغام في تشاد، وقوة الاتحاد الأوروبي ووكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية، وللسماح لها بالعمل بأمان داخل شرق تشاد
:: publication of maps, detailing mine and basic unexploded ordnance threats, for the chad national demining authority, eufor, united nations agencies and non-governmental organizations to help them to operate safely within eastern chad
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: