Je was op zoek naar: توقعت انك متعب فقط (Arabisch - Engels)

-توقعت انك ...
i thought you... no.

توقعت انك سترتعب
thought you might be freaking out.

نعم . ربما انك متعب فقط
yeah, you're probably just exhausted, you know?

متعب فقط
i'm tired.

انك متعب!
you're a pain in the ass!

أنا متعب فقط
i'm just tired.

أنا متعب فقط .
i'm tired.

آسفة توقعت أنك
sorry.

-اعتقدت انك متعب
- i thought you were tired.

توقعت انكِ متأكدة
i thought you were sure.

توقعت أنك ستنبهر.
i figured you'd be impressed.

- توقعت أنك ستحطميني -
oh, i thought you were going to fuck me up?

أعلم أنك متعب
holy...

لابد أنك متعب.
you must be tired.

لابد أنك متعب!
you must be exhausted, right?

أنا متعبة فقط
i'm just tired.

أنا متعبة فقط.
i'm just totally wiped out.

إنّني مُتعبة فقط.
i'm just tired.

-عزيزتي إنك متعبة فقط
- honey you're just tired.

- أعرف أنك متعبه
- i know you're tired.