Je was op zoek naar: حشد من القائمين على شؤنها (Arabisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

English

Info

Arabic

حشد من القائمين على شؤنها

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Engels

Info

Arabisch

حشد من الرعاع

Engels

insolent coward.

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Arabisch

وتفرض جزاءات على من يخالفون الأنظمة من القائمين على التجنيد.

Engels

punitive action is taken against recruiters who contravene regulations.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Arabisch

هناك أرى حشد من قومي

Engels

-[woman continues] - 'lo there do i see the line of my people...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

هناك حشد من الشبان...

Engels

- there's a whole cr owd.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

هذا حشد من الهراء !

Engels

this is a load of shit!

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

جهّز لي حشد من الجنود.

Engels

prepare a full legion of foot soldiers.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

ويتكون المشاركون من القائمين على صنع السياسات والأكاديميين وممثلي القطاع الخاص؛

Engels

participants would include policy makers, academics and representatives of the private sector;

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

إنّه حشد من الدرجة الأولى.

Engels

it's a pretty high-class crowd.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

حشد من المشاهير ورجال الصناعة

Engels

a veritable "who's who" of celebrities and titans of industry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

ليس حتّى حشد من خنازير غينيا ؟

Engels

not even a swarm of guinea pigs?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

حشد, (فرنسية) حشد من الناس

Engels

foule

Laatste Update: 2018-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

-حسناً، أحتاجك لجمع حشد من الناس

Engels

- alright, i need you to get me a crowd.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

من القائمة

Engels

use from the

Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

هذا الغرض من القائمة على البَرَّاد الأشياء التي نحتاجها

Engels

that's what the list on the fridge is for, things we need.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

حشـد من الذكـور

Engels

a posse of young males,

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

تخلّص من القائمة

Engels

kill the list.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

اشطبه من القائمة.

Engels

cross him off.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

من القائمة اﻷولية*

Engels

the preliminary lista/52/50.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

فسيكون الحشد من الأثرياء

Engels

it'll be a rich crowd.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

وتجع حشدٌ من الفلاحين للتحدث علناً

Engels

thank goodness.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,800,573,859 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK