Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
الدراسة الثانوية: شهادة بكالوريا a4، 1972-1980
secondary education: baccalauréat a4 (certificate of secondary education), 1972-1980
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
:: 1980: شهادة البكالوريا a4
1980: baccalauréat a4
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
شهادة البكالوريا اللبنانية، 1979
lebanese baccalaureate, 1979
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
٦٦٩١ شهادة البكالوريا، شعبة الفلسفة
1966 baccalaureate (philosophy)
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1971 شهادة البكالوريا، فرع الفلسفة.
1971 baccalauréat, option philosophy.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
شهادة البكالوريا، الفئة a4، 1970
baccalaureate (subject cluster a4), 1970
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
شهادة البكالوريا، فرع الفلسفة، 1962.
baccalaureate (philosophy track), 1962.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
:: شهادة البكالوريا المستوى الثاني، 1974
:: bac ii 1974
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
شهادة البكالوريا - ثانوية دمشق الأمريكية 1960.
american high school of damascus, 1960
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
وينتهي المستوى الثانوي بالحصول على شهادة البكالوريا.
graduation from the secondary level is attested by the baccalaureate.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
شهادة البكالوريا )السلسلة دال( رياضيات وعلوم الطبيعة
baccalauréat (secondary school leaving certificate), series d: mathematics and natural science
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* شهادة البكالوريا من أكاديمية باريس (1969-1970)
:: baccalaureate, académie de paris (1969-1970)
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
شهادة البكالوريا من مدرسة الجزويت الفرنسية بالقاهرة (1955)
baccalaureate, french jesuit school, cairo (1955)
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
شهادة البكالوريا لتعليم الدرجة الثانية شعبة اﻵداب )١٩٧٢(.
second cycle baccalauréat, major in literature (1972).
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1970: شهادة البكالوريا لختم التعليم الثانوي (ثانوية المقراني)
1970: baccalaureate (el mokrani secondary school)
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وتُبذل الجهود حالياً لجعل التعليم العالي متاحاً لجميع حاملي شهادة البكالوريا.
efforts are now under way to make higher education available to all those who hold secondary diplomas.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- شهادة البكالوريا، القسم العلمي - بورتو - نوفو، 1969.
baccalaureate in sciences, porto-novo, 1969.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
شهادة البكالوريا الفرنسية، 9 آذار/مارس 1963 (مركز بنوم - بنه).
french baccalaureate (baccalauréat), 9 march 1963 (phnom-penh centre)
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
دكتوراه في الصيدلة (1994)؛ شهادة البكالوريا مع التخصص في الرياضيات (1986).
state doctorate in pharmacy (1994); baccalaureate series c (1986).
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1972-1974- شهادة البكالوريا المالية، الجزآن الأول والثاني في اللغات الحديثة والفلسفة واللغات
1972 - 1974 - malian baccalaureate, 1st and 2nd parts in modern languages and philosophy and languages, lfat.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: